1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 دانلود شده از YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایت رسمی فیلم YIFY: YTS.MX 3 00:01:33,041 --> 00:01:36,083 من دوباره زندگی کرده ام این روز خاص بارها 4 00:01:37,333 --> 00:01:41,708 هوا همیشه بی عیب و نقص است، و خلق و خوی پدر نیز همینطور است. 5 00:01:41,750 --> 00:01:46,416 این یک خاطره طلایی است و من به آن مشکوکم 6 00:01:55,083 --> 00:01:58,000 من به جستجو ادامه می دهم برای یک ابر سیاه در آسمان، 7 00:01:58,041 --> 00:02:01,750 برای برخی پیش بینی از آنچه قرار بود بیاید، 8 00:02:01,791 --> 00:02:06,333 اما من چیزی پیدا نمی کنم یک سرنخ هم نیست 9 00:02:26,166 --> 00:02:30,333 پدر را رها کرده بودند و مادر می خندید. 10 00:02:30,375 --> 00:02:32,666 شاید واقعا اینطور بود یک روز شاد 11 00:02:48,000 --> 00:02:50,125 آیا دوست دارید آنجا زندگی کنید؟ 12 00:02:50,166 --> 00:02:52,000 آیا می توانیم؟ 13 00:03:19,541 --> 00:03:20,916 عزیزم خدا 14 00:03:22,833 --> 00:03:24,666 عزیزم، خدایا! 15 00:03:26,583 --> 00:03:28,083 مامان، مامان، به ما نگاه کن! 16 00:03:28,125 --> 00:03:30,625 به ما نگاه کن! 17 00:03:30,666 --> 00:03:32,416 فوق العاده نیست! 18 00:03:32,458 --> 00:03:36,250 من این مکان را خواهم داشت اگر به قیمت آخرین شیلم تمام شود! 19 00:03:38,583 --> 00:03:42,500 اینجا شاهکارها را خواهم نوشت. 20 00:03:42,541 --> 00:03:44,333 و ما او را باور کردیم. 21 00:04:13,208 --> 00:04:16,875 من این را می نویسم نشستن در سینک آشپزخانه 22 00:04:16,916 --> 00:04:20,500 من یک نمای جایگاه دارم از روابط من، 23 00:04:20,541 --> 00:04:22,875 و من را افسرده می کند 24 00:04:22,916 --> 00:04:26,625 ده سال بعد، هیچی پدر گفت که اتفاق می افتد، 25 00:04:26,666 --> 00:04:28,666 و وجود داشته است شوک های دیگر 26 00:04:28,708 --> 00:04:30,291 دستانم سبز شده اند 27 00:04:30,333 --> 00:04:31,875 اینطور نیست به شما احساس خداگونه بودن بدهد، 28 00:04:31,916 --> 00:04:34,083 چرخاندن چیزها رنگ متفاوت؟ 29 00:04:34,125 --> 00:04:36,083 ما نامادری به دست آورده ایم، برای شروع... 30 00:04:36,125 --> 00:04:37,416 براکت، نه بد. 31 00:04:37,458 --> 00:04:39,625 هیچ چیز آن را از بین نخواهد برد. هیچی! 32 00:04:39,666 --> 00:04:41,916 آیا شما سعی کرده اید همه عطرهای عربستان؟ 33 00:04:41,958 --> 00:04:44,041 دیگر نمی توانیم اعتبار بگیریم در فروشگاه ها 34 00:04:44,083 --> 00:04:45,500 آیا جای تعجب دارد؟ 35 00:04:45,541 --> 00:04:47,583 من در حال طراحی بودم حساب های ما 36 00:04:47,625 --> 00:04:50,541 درآمد، صفر 37 00:04:50,583 --> 00:04:53,041 خروجی ها... اجاره بها چقدر است؟ 38 00:04:53,083 --> 00:04:54,791 او آن را پرداخت نکرده است به مدت دو سال 39 00:04:54,833 --> 00:04:56,583 ما به پایان می رسیم زندگی در یک خندق 40 00:04:56,625 --> 00:05:00,750 حداقل مال صاحبخانه این سیم پیچ فانی را بر هم زد. 41 00:05:00,791 --> 00:05:03,333 این تاریکی بی وقفه نیست. 42 00:05:09,375 --> 00:05:14,333 ام... نه، دنبال ژاکت کش باف پشمی بودم. 43 00:05:14,375 --> 00:05:17,375 اوه، عشق من، من دارم این شیدایی ناگهانی برای رنگرزی 44 00:05:17,416 --> 00:05:19,125 قرار است نگاه کند نسبتا فوق العاده، 45 00:05:19,166 --> 00:05:21,708 تلاقی بین آفتاب آتش و گلسنگ 46 00:05:36,041 --> 00:05:38,250 نذار بازی رو قطع کنم 47 00:05:44,375 --> 00:05:46,125 بازی؟ 48 00:05:46,166 --> 00:05:47,708 بازی! 49 00:05:51,333 --> 00:05:54,291 مدفوع وجود دارد در این کمد! 50 00:05:55,875 --> 00:05:57,625 من از این مکان متنفرم! 51 00:05:57,666 --> 00:06:00,291 می سوزاندمش اگر مسابقه ای داشتیم 52 00:06:03,291 --> 00:06:07,583 -در خیابان ها 53 00:06:07,625 --> 00:06:10,916 شما نمی توانید در خیابان بروید در اعماق سافولک 54 00:06:10,958 --> 00:06:12,291 من می توانستم در لندن. 55 00:06:12,333 --> 00:06:14,041 کرایه قطار را نگرفتی 56 00:06:14,083 --> 00:06:17,416 من به نیابت می روم برای قرض گرفتن از جعبه فقیر 57 00:06:17,458 --> 00:06:19,250 فحشا کار بسیار سختی است، رز. 58 00:06:19,291 --> 00:06:21,875 -اصلا بهت نمیاد -باید بدونی 59 00:06:21,916 --> 00:06:24,208 یه عکس از تو هست در تیت بدون هیچ چیز. 60 00:06:24,250 --> 00:06:27,083 این یک آزمایش بود در تن گوشت 61 00:06:27,125 --> 00:06:28,750 اگر واقعاً می خواهید برای ثروتمند کردن، 62 00:06:28,791 --> 00:06:31,000 یک مرد ثروتمند را انتخاب کنید و محترمانه با او ازدواج کنید. 63 00:06:31,041 --> 00:06:32,875 مثل کاری که با پدر کردی؟ 64 00:06:34,250 --> 00:06:37,291 -اوه -ببخشید ببخشید 65 00:06:37,333 --> 00:06:40,250 - منظورت این نیست، رز. -پیاده شو توپاز. 66 00:06:40,291 --> 00:06:41,791 تو مادر ما نیستی! 67 00:06:41,833 --> 00:06:44,541 -من تمام تلاشم را می کنم! -خب به اندازه کافی خوب نیست! 68 00:06:44,583 --> 00:06:47,250 فکر کردم در مورد رفتن به آرامش آنها، 69 00:06:47,291 --> 00:06:51,750 اما آن را فقط خواهد داشت اوضاع را ملتهب کرد 70 00:06:51,791 --> 00:06:54,125 کسی دارد سرپوش گذاشتن روی چیزها 71 00:06:54,166 --> 00:06:58,125 مادر همیشه این کار را می کرد وقتی او زنده بود 72 00:06:58,166 --> 00:07:01,541 رز... فکر نمی کنم شما باید شروع کنید 73 00:07:01,583 --> 00:07:04,333 تهدید کننده برای رفتن به خیابان ها 74 00:07:04,375 --> 00:07:07,625 شما هرگز قادر نخواهید بود بعد از آن با کسی ازدواج کنم 75 00:07:07,666 --> 00:07:09,166 حداقل از همه یک مرد ثروتمند 76 00:07:09,208 --> 00:07:12,125 من هرگز با هیچ مردی ملاقات نخواهم کرد اینجا قفل شده، 77 00:07:12,166 --> 00:07:16,166 فراتر از دسترس عشق، و مرا خواهد کشت 78 00:07:16,208 --> 00:07:18,916 من به آن عشق فکر می کردم چیز قاتل بود، 79 00:07:18,958 --> 00:07:20,541 نه کمبود آن 80 00:07:20,583 --> 00:07:22,625 من هرگز نیستم عاشق شدن 81 00:07:22,666 --> 00:07:24,916 زندگی به اندازه کافی خطرناک است. 82 00:07:24,958 --> 00:07:26,958 اوه، خدا را شکر حداقل برای آن 83 00:07:27,000 --> 00:07:29,625 -مال پستچی بالا آمدن درایو 84 00:07:32,666 --> 00:07:35,625 به عنوان مدیر برای املاک اسکاتنی، 85 00:07:35,666 --> 00:07:40,208 این دفتر به اطلاع شما می رساند، غیره، غیره... 86 00:07:40,250 --> 00:07:45,291 ما با احترام درخواست می کنیم که اجاره بها معوقه 87 00:07:45,333 --> 00:07:48,791 برای دوره، ژوئن 1934 تا مارس 1936، 88 00:07:48,833 --> 00:07:52,125 به این دفتر ارسال شود بدون تاخیر 89 00:07:54,041 --> 00:07:55,666 عجب 90 00:07:55,708 --> 00:07:57,958 دیگری را باز کنید. از ناشر است 91 00:07:59,625 --> 00:08:02,166 چک حق امتیاز همیشه در بهار می آید 92 00:08:07,625 --> 00:08:08,791 اوه 93 00:08:15,000 --> 00:08:16,666 امسال هیچی 94 00:08:16,708 --> 00:08:18,166 هیچی؟ 95 00:08:18,208 --> 00:08:20,458 بیسکویتی مونده؟ 96 00:08:20,500 --> 00:08:23,791 هرگز وجود نداشته است هیچ چیز قبلا 97 00:08:23,833 --> 00:08:25,875 اولین بار برای همه چیز 98 00:08:51,000 --> 00:08:52,833 یک سطل آوردم. 99 00:08:52,875 --> 00:08:54,708 برای نشتی در پشت بام 100 00:08:54,750 --> 00:08:56,250 آه 101 00:08:58,250 --> 00:09:01,541 -نه 102 00:09:01,583 --> 00:09:03,833 داشتم میخوندم "مرگ بر رود نیل." 103 00:09:03,875 --> 00:09:06,291 چیزی هست آیا می توانم کمک کنم؟ 104 00:09:06,333 --> 00:09:08,833 چه چیزی شما را به فکر وا می دارد من به کمک نیاز دارم؟ 105 00:09:10,333 --> 00:09:12,875 پدر، "جیکوب رسلینگ" 106 00:09:12,916 --> 00:09:15,416 فوق العاده بود کتاب پیشگامانه 107 00:09:15,458 --> 00:09:18,416 هرگز رفتنی نبود تا یک شبه دنباله باشد 108 00:09:18,458 --> 00:09:19,625 معنی؟ 109 00:09:19,666 --> 00:09:22,833 یعنی خواهد آمد. 110 00:09:22,875 --> 00:09:27,708 -هفده 111 00:09:29,458 --> 00:09:32,500 و تو هنوز باور داری در افسانه ها؟ 112 00:09:41,750 --> 00:09:44,583 تسلیم وحشت نمی شوم. 113 00:09:44,625 --> 00:09:48,083 من به همان اندازه دیوانه خواهم شد مثل بقیه آنها اگر این دفتر خاطرات نبود 114 00:09:49,375 --> 00:09:51,291 استفان مانند یک سنگ است. 115 00:09:51,333 --> 00:09:53,708 ما به او پول نداده ایم به مدت شش ماه 116 00:09:53,750 --> 00:09:55,500 او فقط می توانست چمدان هایش را ببندد و برود، 117 00:09:55,541 --> 00:09:58,583 اما او می گوید او هرگز ما را ترک نخواهد کرد 118 00:10:02,916 --> 00:10:04,583 مارگارین. 119 00:10:04,625 --> 00:10:07,500 چرا باید باشی خیلی یکنواخت تلخ، رز؟ 120 00:10:07,541 --> 00:10:09,250 احساس بدی دارم 121 00:10:09,291 --> 00:10:11,791 در حال حاضر، من روح خود را می فروشم به شیطان 122 00:10:11,833 --> 00:10:14,708 برای یک شام رست بیف و یک رژ لب Tangee. 123 00:10:14,750 --> 00:10:17,166 چرا نمیکنی آرزوی غرغره؟ 124 00:10:17,208 --> 00:10:19,625 می توانستی وانمود کنی اون شیطان بود 125 00:10:25,666 --> 00:10:28,916 استفان، یک نردبان بیاور که خواهد رسید. 126 00:10:29,958 --> 00:10:31,833 ما یکی نداریم، خانم رز 127 00:10:31,875 --> 00:10:33,500 او خدمتکار نیست 128 00:10:37,125 --> 00:10:39,833 شمع ها را فوت کن، همه به جز یکی 129 00:10:47,083 --> 00:10:48,666 بیا 130 00:10:49,958 --> 00:10:51,500 بالاتر. 131 00:10:51,541 --> 00:10:54,583 شاید بتونیم بخریم یک خوک در خرید بالاتر 132 00:10:54,625 --> 00:10:57,083 ما خیلی چیزها خواهیم داشت از بیکن، در نهایت. 133 00:10:58,208 --> 00:10:59,583 همه چیز درست است. 134 00:10:59,625 --> 00:11:00,833 رز در حال غیبت است. 135 00:11:00,875 --> 00:11:02,125 بالاتر. 136 00:11:04,666 --> 00:11:07,625 نمرات کامل برای شرکت 137 00:11:07,666 --> 00:11:10,000 مواظب باش رز 138 00:11:12,166 --> 00:11:13,708 مراقب باشید! 139 00:11:18,333 --> 00:11:20,875 من نمیتونم اینجوری زندگی کنم 140 00:11:22,541 --> 00:11:24,916 لطفا... 141 00:11:24,958 --> 00:11:27,166 من هر کاری می کنم. 142 00:12:08,458 --> 00:12:11,250 آجیل کامل است. 143 00:12:11,291 --> 00:12:14,250 اوه، استفان، شما نباید داشته باشید 144 00:12:14,291 --> 00:12:15,916 آیا شما آجیل کامل را دوست ندارید؟ 145 00:12:15,958 --> 00:12:18,458 منظورم اینه که نباید پولت را برای من خرج کرده ای 146 00:12:18,500 --> 00:12:20,625 هیچ غذایی وجود ندارد در خانه 147 00:12:20,666 --> 00:12:22,958 حالا، آیا دارید؟ همه چیز شما نیاز دارید؟ 148 00:12:23,000 --> 00:12:26,166 آتشی خروشان، پوشاندن پارچه ... 149 00:12:26,208 --> 00:12:28,666 چه چیزی بیشتر از این یک خانم می تواند در زمان حمام می خواهید؟ 150 00:12:28,708 --> 00:12:30,916 یک بی سیم خوب خواهد بود. 151 00:12:30,958 --> 00:12:32,833 شکلات به اندازه کافی لوکس است. 152 00:12:34,333 --> 00:12:36,500 میتونم براتون بیارم دفعه بعد بدون آجیل 153 00:12:36,541 --> 00:12:38,125 استفان... 154 00:13:00,666 --> 00:13:04,166 توپاز گفته است که از یک زاویه خاص مشاهده شود، 155 00:13:04,208 --> 00:13:07,916 استفن شبیه همه است خدایان یونانی یکی شدند. 156 00:13:07,958 --> 00:13:11,625 من نمی توانم آن را ببینم، و احتمالاً همینطور است. 157 00:13:11,666 --> 00:13:14,166 من او را می شناسم از هفت سالگی 158 00:13:14,208 --> 00:13:15,958 او برای من مثل یک برادر است. 159 00:13:16,000 --> 00:13:18,958 هر چیز دیگری بسیار گیج کننده خواهد بود 160 00:13:20,666 --> 00:13:21,916 بیا داخل 161 00:13:23,375 --> 00:13:24,916 سلام؟ 162 00:13:24,958 --> 00:13:26,291 سلام 163 00:13:26,333 --> 00:13:27,375 یکی گفت بیا داخل. 164 00:13:27,416 --> 00:13:29,000 آیا می توانید این مکان را باور کنید؟ 165 00:13:29,041 --> 00:13:30,458 به نظر چیزی می رسد از یک کتاب داستان 166 00:13:30,500 --> 00:13:31,708 آره، "خانه آشر". 167 00:13:31,750 --> 00:13:33,375 سلام؟ 168 00:13:33,416 --> 00:13:34,791 متاسفم، ما یک ماشین در لاین گیر کرده ایم. 169 00:13:34,833 --> 00:13:36,833 اسب داری یا چیزی؟ 170 00:13:36,875 --> 00:13:38,583 در واقع، نه. این را به من بسپار 171 00:13:38,625 --> 00:13:40,916 تراکتور موتوری نیازمندیم و چند زنجیر گیج سنگین 172 00:13:40,958 --> 00:13:42,375 بیا، من مشکل را به شما نشان می دهم. 173 00:13:42,416 --> 00:13:44,291 تو اینجا بمان، جو را خیس کنید 174 00:13:55,958 --> 00:13:59,750 من باید به شما هشدار دهم، من پشت سر اینجا حمام می کنم 175 00:14:01,625 --> 00:14:05,166 متاسفم مادرت در خانه است؟ 176 00:14:05,208 --> 00:14:06,625 خیر 177 00:14:09,083 --> 00:14:12,625 -اوه ممنون 178 00:14:12,666 --> 00:14:15,083 اتفاقا من سیمون کاتن هستم. 179 00:14:15,125 --> 00:14:17,041 ما در راه بودیم به سالن اسکاتنی 180 00:14:17,083 --> 00:14:21,333 آیا با سر ویلیام نسبتی دارید؟ او تا زمان مرگ در آنجا زندگی کرد. 181 00:14:21,375 --> 00:14:24,625 اووو بچه به مزرعه رفته برای گرفتن کمک 182 00:14:24,666 --> 00:14:28,125 اوه، سلام. دیوانه خانه هست این اطراف؟ 183 00:14:28,166 --> 00:14:31,000 فکر کردیم فراری را دیدیم در کنار خط 184 00:14:31,041 --> 00:14:34,291 این برادر من، نیل است. ما زن عجیبی را دیدیم در زمینه 185 00:14:34,333 --> 00:14:37,458 - کمی ژولیده به نظر می رسید. -اون خشن بود برهنه خیره شده، سیمون. 186 00:14:37,500 --> 00:14:41,166 اوه، من نمی توانم تصور کنم اون کی بود 187 00:14:46,708 --> 00:14:49,833 -اوه فکر کردم بچه هستی. -نه 188 00:14:49,875 --> 00:14:52,208 آیا در تعطیلات اینجا هستید؟ 189 00:14:52,250 --> 00:14:54,458 من در واقع هستم نوه سر ویلیام. 190 00:14:54,500 --> 00:14:56,708 پدر ما فوت کرد چندی پیش در مونتانا 191 00:14:56,750 --> 00:15:00,500 و به نظر می رسد که هستم اکنون مسئول املاک است. 192 00:15:00,541 --> 00:15:04,666 رز 193 00:15:18,791 --> 00:15:20,500 وای... اوه. مراقب باشید! 194 00:15:24,041 --> 00:15:27,500 کاساندرا، کتری را بگذارید برای کاکائو 195 00:15:28,958 --> 00:15:30,291 من باید تغییر کنم 196 00:15:32,541 --> 00:15:35,208 گاز بیشتر، سایمون، گاز بیشتر! 197 00:15:36,666 --> 00:15:38,666 به عقب فشار دهید! 198 00:15:38,708 --> 00:15:42,958 من نورها را دیدم از دروازه 199 00:15:43,000 --> 00:15:45,041 هی، بچه ها، ما تقویت شدیم! 200 00:15:45,083 --> 00:15:47,541 -پدر ماست. -جیمز مورتمین 201 00:15:47,583 --> 00:15:50,666 آره نیل کاتن آیا شما فکر می کنید فقط به عقب بروید؟ 202 00:15:50,708 --> 00:15:53,125 -البته 203 00:15:53,166 --> 00:15:56,416 آیا تو جیمز مورتمین، نویسنده "کشتی جیکوب؟" 204 00:15:56,458 --> 00:15:58,708 خوب، بله، من هستم. 205 00:15:58,750 --> 00:16:01,083 من یک پایان نامه نوشتم در مورد آن در کالج 206 00:16:01,125 --> 00:16:03,666 «چند صدایی در قطعه قطعه آگاهی." 207 00:16:03,708 --> 00:16:06,000 تعجب کردم که چی شد 208 00:16:07,041 --> 00:16:08,708 حالا شما می دانید. 209 00:16:08,750 --> 00:16:10,625 خوب، من حدس می زنم مالکیت جایی مثل قلعه 210 00:16:10,666 --> 00:16:12,500 باید منبع شگفت انگیزی باشد از الهام 211 00:16:12,541 --> 00:16:15,250 ما مالک آن نیستیم. شما انجام می دهید. 212 00:16:15,291 --> 00:16:17,916 آیا من 213 00:16:17,958 --> 00:16:20,416 اینو میشنوی نیل؟ من صاحب قلعه هستم! 214 00:16:20,458 --> 00:16:22,250 این فوق العاده است، سایمون. 215 00:16:22,291 --> 00:16:24,500 میشه بری عقب و در هل دادن کمک کنید، قربان؟ 216 00:16:24,541 --> 00:16:26,625 -بله -باید حرف بزنیم بیشتر در مورد کار شما 217 00:16:26,666 --> 00:16:30,208 -خب، خوشحالم. 218 00:16:30,250 --> 00:16:35,791 برای گریه با صدای بلند، آیا این آب مرواریدهای خونین و طوفان ها هرگز متوقف نمی شوند؟ 219 00:16:37,208 --> 00:16:39,416 آماده ای نیل؟ 220 00:16:39,458 --> 00:16:42,583 چیزی نگفتند در مورد اجاره 221 00:16:42,625 --> 00:16:45,416 اون پسرها هستن خیلی با تو گرفته شده، رز 222 00:16:45,458 --> 00:16:47,375 چگونه می توانید بگویید؟ 223 00:16:47,416 --> 00:16:50,541 من همیشه آنتن داشتم برای جریان های جاذبه 224 00:16:50,583 --> 00:16:54,541 باید تمیز کنم اتاق نشیمن در صورت تماس مجدد 225 00:16:54,583 --> 00:16:58,833 پنبه رز. خانم رز کاتن. 226 00:16:58,875 --> 00:17:00,416 خانم پنبه ای. 227 00:17:00,458 --> 00:17:03,541 -سایمون او بزرگترین است. 228 00:17:03,583 --> 00:17:05,833 الان ملک اوست و ثروت او 229 00:17:05,875 --> 00:17:07,875 سر ویلیام بود شوالیه یا بارونت؟ 230 00:17:07,916 --> 00:17:11,291 اگر او یک بارونت بود، سپس سایمون، سر سیمون. 231 00:17:11,333 --> 00:17:13,541 اونوقت من لیدی کاتن میشدم 232 00:17:13,583 --> 00:17:16,083 رز، داری درست می کنی بیش از حد آن 233 00:17:16,125 --> 00:17:18,541 یعنی ممکن است از ما بپرسند به مهمانی ها و چیزها 234 00:17:18,583 --> 00:17:21,916 و این فوق العاده خواهد بود، اما تو نمی توانستی با آن مرد ازدواج کنی با ریش 235 00:17:21,958 --> 00:17:25,041 من با یک شامپانزه ازدواج خواهم کرد اگر پول داشت 236 00:17:32,583 --> 00:17:35,916 سیمون، تو نمیتونی در این کشور بماند 237 00:17:35,958 --> 00:17:38,208 یا میگیری توسط باران شسته شده است 238 00:17:38,250 --> 00:17:42,500 یا در گل و لای مکیده شده است و دیگر هرگز دیده نشد 239 00:17:42,541 --> 00:17:45,666 من نمی خواهم بخرم مزرعه ای در کالیفرنیا 240 00:17:45,708 --> 00:17:49,625 پرتقال چیزهای شگفت انگیزی است. من مطمئن هستم که آنها را رشد می دهم یک پیگیری بسیار محرک است، 241 00:17:49,666 --> 00:17:51,375 اما من دیوانه خواهم شد 242 00:17:51,416 --> 00:17:54,458 و تو عاقل خواهی ماند در آن عمارت قدیمی 243 00:17:54,500 --> 00:17:57,625 تمیز کردن و ساختن آن حمام برای مادر 244 00:17:57,666 --> 00:18:00,000 یک زن چند آینه می کند با یک چهره نیاز؟ 245 00:18:00,041 --> 00:18:03,375 او هرگز نمانده است در هر کجای اروپا قبلا هتل نبود 246 00:18:03,416 --> 00:18:05,500 اگر نگیرم لوله کشی ثابت شد تا زمانی که او بیاید، 247 00:18:05,541 --> 00:18:07,000 او یک نگاه خواهد کرد در محل، 248 00:18:07,041 --> 00:18:10,125 سر مستقیم به عقب به ملکه مری 249 00:18:10,166 --> 00:18:12,541 حدس می زنم او را نمی شناسم به همان خوبی که شما انجام می دهید. 250 00:18:17,875 --> 00:18:19,125 رز؟ 251 00:18:19,166 --> 00:18:20,458 رز؟ 252 00:18:20,500 --> 00:18:23,291 شستن موهای خود را متوقف نکنید! 253 00:18:30,291 --> 00:18:31,791 سیمون 254 00:18:31,833 --> 00:18:34,541 -ممنون -نیل. 255 00:18:36,041 --> 00:18:37,708 عزیزم 256 00:18:43,250 --> 00:18:45,625 خب هنرمند کیه در خانواده؟ 257 00:18:47,375 --> 00:18:49,208 او 258 00:18:49,250 --> 00:18:52,833 اسمش «جنگ و صلح» است. 259 00:18:52,875 --> 00:18:54,833 بر اساس رمان. 260 00:18:54,875 --> 00:18:58,791 به نظر من شاید بهتر عمل کند روی بوم دایره ای 261 00:19:15,791 --> 00:19:18,250 چرا همه شما سبز پوشید؟ 262 00:19:28,583 --> 00:19:31,041 سیمون، شما می توانید برای من ورق بزنید 263 00:19:31,083 --> 00:19:34,083 -می ترسم موسیقی نخوانم. -من هم ندارم. 264 00:19:34,125 --> 00:19:36,541 این نیازی به بازداشت ما ندارد. بیا 265 00:19:47,583 --> 00:19:48,875 متشکرم. 266 00:19:51,958 --> 00:19:54,750 من به شما می دهم هر بار یک تلنگر 267 00:19:56,291 --> 00:19:59,958 ♪ باد، ضربه 268 00:20:00,000 --> 00:20:04,500 ♪ ای باد زمستانی 269 00:20:04,541 --> 00:20:10,541 ♪ تو چندان هم نامهربان نیستی 270 00:20:10,583 --> 00:20:14,666 ♪ به عنوان ناسپاسی انسان ♪♪ 271 00:20:14,708 --> 00:20:16,000 مسیح 272 00:20:16,041 --> 00:20:17,375 تو خوش شانس بودی تا زنده بیرون بیای 273 00:20:17,416 --> 00:20:18,708 او نبود مثل دیشب 274 00:20:18,750 --> 00:20:20,416 کاری کردم برای تشویق او؟ 275 00:20:20,458 --> 00:20:23,625 شما صاحب سالن اسکاتنی هستید، 7000 هکتار، و خانه آنها، 276 00:20:23,666 --> 00:20:25,083 و آنها بدیهی است یک سنت ندارید 277 00:20:25,125 --> 00:20:26,666 او نمی تواند کمک کند. 278 00:20:26,708 --> 00:20:28,416 خوب، او نمی تواند کمک کند خیلی بدیهی بودن 279 00:20:28,458 --> 00:20:30,666 اما اگر شما یک بسته دیوانه می خواهید گسترده در تعقیب شما 280 00:20:30,708 --> 00:20:32,750 در لباس های تئاتر، این انتخاب شماست 281 00:20:32,791 --> 00:20:34,458 یک دیوانه پهن. 282 00:20:34,500 --> 00:20:37,916 خدای من خجالت کشیدم برای اون دختر 283 00:20:37,958 --> 00:20:40,000 قرار است داشته باشیم برای رها کردن آنها، سیمون. 284 00:20:40,041 --> 00:20:43,583 اگر ما این کار را نکنیم، شما ممکن است به پایان برسید در یک موقعیت بسیار ناخوشایند 285 00:20:43,625 --> 00:20:45,000 اون خطرناکه 286 00:20:46,541 --> 00:20:48,250 حدس می زنم اینطور باشد. 287 00:20:48,291 --> 00:20:49,916 حیف که ندیدیم هرچند دوباره اون بچه 288 00:20:49,958 --> 00:20:51,500 اونی که عینک داره یا آنی که در وان حمام است؟ 289 00:20:51,541 --> 00:20:54,125 وان حمام او کاملا بامزه بود. 290 00:20:54,166 --> 00:20:56,958 کمی آگاهانه ساده لوح، فکر نمی کنی؟ 291 00:20:57,000 --> 00:20:59,416 حالم بدتر است در مورد انداختن پیرمرد 292 00:20:59,458 --> 00:21:04,583 میخواستم کمکش کنم اما من حدس می زنم او احتمالا است یک مست، همانطور که مردم می گویند. 293 00:21:06,666 --> 00:21:08,958 اگر فقط می توانستیم هزینه کنیم برای فرستادن او به سینما، 294 00:21:09,000 --> 00:21:12,000 او ایده بسیار بهتری خواهد داشت از نحوه رفتار کردن 295 00:21:12,041 --> 00:21:13,625 خیلی دیر شده است. 296 00:21:13,666 --> 00:21:15,833 من این دیوار آجری را دارم نوعی احساس 297 00:21:15,875 --> 00:21:17,875 آنها برنخواهند گشت 298 00:21:20,458 --> 00:21:23,166 لطفا این کار را نکنید. روز روشن است 299 00:21:23,208 --> 00:21:26,958 برایم رهایی می آورد میخوای دیوونه بشم؟ 300 00:21:37,875 --> 00:21:39,458 در مورد آنها چه فکری کردید؟ 301 00:21:39,500 --> 00:21:41,000 آمریکایی ها؟ 302 00:21:41,041 --> 00:21:42,833 من نمی دانم. 303 00:21:42,875 --> 00:21:45,750 شبیه هیچکس نبودند من قبلاً ملاقات کرده ام. 304 00:21:45,791 --> 00:21:48,916 -فکر کردی آنها خوش تیپ بودند؟ -نه 305 00:21:48,958 --> 00:21:51,250 منظورم این است که آنها فوق العاده بودند به خوبی معلوم شده، 306 00:21:51,291 --> 00:21:54,375 اما نه به طور طبیعی خوش قیافه، مثل برخی افراد 307 00:22:00,416 --> 00:22:02,916 -کاش توقف میکردی مرا "خانم" صدا می کند. 308 00:22:02,958 --> 00:22:04,958 این فقط راه نیست چیزها دیگر هستند 309 00:22:05,000 --> 00:22:06,875 اولین روزی که به اینجا آمدیم، 310 00:22:06,916 --> 00:22:09,875 مادرم گفت که تو و خانم رز خانم های جوانی بودند 311 00:22:09,916 --> 00:22:11,416 و اینکه من باید با احترام خطاب به شما 312 00:22:11,458 --> 00:22:13,583 شما همیشه انجام دادید. 313 00:22:13,625 --> 00:22:17,083 او گفت که هرگز قرار نبود آن را تصور کنم. 314 00:22:19,125 --> 00:22:20,541 آیا من ... 315 00:22:23,125 --> 00:22:26,291 اگر بپرسم حدس می زنم؟ میای با من قدم بزنی؟ 316 00:22:28,291 --> 00:22:29,625 چه زمانی؟ 317 00:22:31,875 --> 00:22:34,208 وقتی زنگ‌های آبی بیرون می‌روند. 318 00:22:36,041 --> 00:22:39,000 نه، شما نمی خواهید. 319 00:22:43,958 --> 00:22:47,708 ♪ همین فکر به تو 320 00:22:49,625 --> 00:22:53,041 ♪ و من فراموش می کنم انجام دهم 321 00:22:55,500 --> 00:22:57,208 این یکی رو تمرین میکنم برای دفعه بعد 322 00:22:57,250 --> 00:22:59,500 از کلیدها استفاده می کند که نمی چسبند 323 00:22:59,541 --> 00:23:04,208 ♪ همین فکر به تو 324 00:23:04,250 --> 00:23:08,458 رز فکر می کند که او داده است عملکرد غیر قابل مقاومت 325 00:23:08,500 --> 00:23:13,250 من باید حقیقت را به او بگویم، اما من طاقت ندارم 326 00:23:13,291 --> 00:23:15,000 اون تنها زنه در خانه 327 00:23:15,041 --> 00:23:16,750 با لبخندی بر لب 328 00:23:16,791 --> 00:23:20,916 ♪ و همه باید انجام دهند ♪ 329 00:23:27,208 --> 00:23:28,750 نمک را رد کن، رز. 330 00:23:33,125 --> 00:23:34,416 نمک را رد کنید. 331 00:23:38,666 --> 00:23:42,000 نمک را رد کنید، نمک را رد کنید، نمک را رد کنید. 332 00:23:42,041 --> 00:23:44,583 -رز! 333 00:23:44,625 --> 00:23:46,958 شما می دانید که او دارد پرده گوش سوراخ شده! 334 00:23:47,000 --> 00:23:48,708 و من فکر می کنم او اکنون ناشنوا خواهد شد، یا بمیر 335 00:23:48,750 --> 00:23:49,708 و من مسئول خواهم بود! 336 00:23:49,750 --> 00:23:51,250 بس کن، بس کن! 337 00:23:51,291 --> 00:23:53,541 کی یاد میگیری برای کنترل خود؟ 338 00:23:53,583 --> 00:23:55,375 حوصله ام را از دست نداده ام برای سال ها! 339 00:23:55,416 --> 00:23:57,666 همینطور وقتی فکر می کنید آخرین بار چه اتفاقی افتاد 340 00:23:57,708 --> 00:24:00,333 بس است رز 341 00:24:02,833 --> 00:24:06,333 شما فکر نمی کنید آنها متوجه شده اند در مورد پدر، شما؟ 342 00:24:06,375 --> 00:24:08,583 نه، مطمئنم که این کار را نکردند. 343 00:24:09,875 --> 00:24:11,208 چگونه می توانستند؟ 344 00:24:11,250 --> 00:24:13,750 پس چرا آنها برنگشتند؟ 345 00:24:13,791 --> 00:24:17,000 من از راه خود خارج شدم تا باشم معاشقه و تحریک آمیز 346 00:24:17,041 --> 00:24:19,625 این چیزی است که مردان قرار است دوست داشته باشند. 347 00:24:21,000 --> 00:24:23,916 حالا راهی نیست آیا آنجاست، کیسی؟ 348 00:24:46,916 --> 00:24:49,083 پچ پچ کردن] 349 00:24:52,291 --> 00:24:54,250 -آروم باش -من کاملا آرامم. 350 00:24:54,291 --> 00:24:58,083 من کاملا آرامم، ممنون فقط خفه شو! فقط خفه شو! 351 00:24:58,125 --> 00:25:00,750 -بشین و این همه سر و صدا را متوقف کنید! -نه نمی نشینم. 352 00:25:00,791 --> 00:25:02,166 بس کن! 353 00:25:02,208 --> 00:25:03,375 بس کن! 354 00:25:04,666 --> 00:25:06,541 بس کن! 355 00:25:06,583 --> 00:25:10,333 و من به شما اعلام می کنم، من پروردگارا، این که زن خود را بکشد 356 00:25:10,375 --> 00:25:15,375 با یک چاقوی کیک می شود تجارت فوق العاده خسته کننده 357 00:25:15,416 --> 00:25:17,791 مربوط به اره کردن او تا حد مرگ. 358 00:25:24,791 --> 00:25:26,666 او را پایین بیاورید. 359 00:25:42,833 --> 00:25:45,708 ما زندگی می کردیم در یک پانسیون 360 00:25:45,750 --> 00:25:48,041 فقط برای چهار ماه 361 00:25:55,500 --> 00:25:57,541 دیگه تکرار نمیشه 362 00:25:59,750 --> 00:26:01,250 دخترا؟ 363 00:26:01,291 --> 00:26:05,500 دخترا؟ دخترا! 364 00:26:05,541 --> 00:26:08,958 عمه میلیسنت مرده و او شما را ترک کرده است 365 00:26:09,000 --> 00:26:11,875 بخشی از کمد لباس او 366 00:26:13,666 --> 00:26:15,791 امیدوارم در است. 367 00:26:30,250 --> 00:26:32,666 اما خز؟ او از خز متنفر بود. 368 00:26:32,708 --> 00:26:35,625 و چه می کنند در یک مغازه؟ آنها جدید نیستند. 369 00:26:35,666 --> 00:26:38,875 وکلا آنها را قرار دادند در سردخانه 370 00:26:45,166 --> 00:26:49,750 من از هر چیزی که دارم دست میکشم برای یک کت و شلوار کمی روشن و لوازم جیر 371 00:26:51,375 --> 00:26:52,583 بیا 372 00:26:59,958 --> 00:27:01,458 من همه چیز را رها خواهم کرد 373 00:27:11,875 --> 00:27:15,833 اوه رز آیا می توانید بوی زنگ آبی را حس کنید؟ 374 00:27:18,583 --> 00:27:20,500 بوی بهشت ​​را حس می کنم. 375 00:27:29,500 --> 00:27:31,791 من یک دوجین جفت می گیرم، لطفا. 376 00:27:34,333 --> 00:27:35,875 رز! 377 00:27:35,916 --> 00:27:37,958 بیا 378 00:27:44,750 --> 00:27:47,833 -من شبیه خرس هستم. 379 00:27:47,875 --> 00:27:51,666 خرس است خانم و خانم جوان میمون است. 380 00:27:54,375 --> 00:27:56,916 چقدر فکر می کنید آنها ارزش دارند؟ 381 00:27:57,916 --> 00:27:59,333 اگر بتوانم اشاره کنم خانم 382 00:27:59,375 --> 00:28:01,916 این است یک فروشگاه بزرگ درجه یک 383 00:28:01,958 --> 00:28:04,541 ما معامله نمی کنیم در کالاهای دست دوم 384 00:28:04,583 --> 00:28:09,916 ما فقط در یخچال قرار می دهیم خزهای مشتریان مورد علاقه 385 00:28:09,958 --> 00:28:12,875 عمه میلیسنت خانه داشت پر از چیزهای زیبا 386 00:28:12,916 --> 00:28:14,875 چرا داشت اینها را برای ما ترک کنند؟ 387 00:28:14,916 --> 00:28:17,291 او هرگز مثل قبل نبود پس از ازدواج پدر با توپاز. 388 00:28:17,333 --> 00:28:19,291 وقتی داشتند کیک را برش می دادند، او به من گفت 389 00:28:19,333 --> 00:28:22,458 "آنها برای عشق ازدواج کرده اند، و فقط می توان برای آنها دعا کرد." 390 00:28:31,041 --> 00:28:32,708 نه سایمون... 391 00:28:32,750 --> 00:28:34,875 خدای من، نیل و سایمون کاتن 392 00:28:34,916 --> 00:28:36,833 روی سکو ایستاده اند 393 00:28:40,666 --> 00:28:43,041 من به یک منظره نگاه می کنم و شما یک منظره به نظر می رسید! 394 00:28:43,083 --> 00:28:46,166 ما دو کیسه غذای باقی مانده داریم از خانه گوشه یک خط. 395 00:28:46,208 --> 00:28:48,791 من دارم از شرم میمیرم 396 00:28:48,833 --> 00:28:50,833 کمکم کن، کمکم کن، کمکم کن. 397 00:28:50,875 --> 00:28:52,541 از میان بوته ها. 398 00:28:56,250 --> 00:28:58,250 عزیزان من 399 00:28:58,291 --> 00:29:00,041 مادر 400 00:29:00,083 --> 00:29:02,166 چطوری؟ 401 00:29:02,208 --> 00:29:05,250 سیمون عزیز همین بود قراره درجه یک باشه؟ 402 00:29:05,291 --> 00:29:08,125 صندلی پوشیده شده بود در وصف نشدنی ترین... 403 00:29:08,166 --> 00:29:10,000 حواستان به ریزش شیر باشد. 404 00:29:15,291 --> 00:29:16,666 اون چی بود؟ 405 00:29:30,875 --> 00:29:36,375 میبینم چیه! خانم ها و آقایان... 406 00:29:37,500 --> 00:29:38,541 این یک خرس است ... 407 00:29:39,958 --> 00:29:41,541 و شده است لاشخور برای غذا 408 00:29:41,583 --> 00:29:44,625 نیل، ما وارد هستیم سافولک، انگلستان 409 00:29:44,666 --> 00:29:46,541 آیا تا به حال به شکار رفته اید؟ در پارک یلوستون؟ 410 00:29:46,583 --> 00:29:48,625 آیا تا به حال گریزلی دیده اید؟ مردی را تا سر حد مرگ در آغوش بگیریم؟ 411 00:29:48,666 --> 00:29:50,166 -نه عزیزم -نیل... 412 00:29:50,208 --> 00:29:52,083 من به شما می گویم، من یک خرس دیده ام. 413 00:29:52,125 --> 00:29:54,875 سیرک تازه رسیده است. حتما فرار کرده 414 00:29:54,916 --> 00:29:57,166 این خواهد شد به سمت روستا 415 00:29:57,208 --> 00:29:59,125 بیا یه کاری بکن 416 00:29:59,166 --> 00:30:01,958 گوش کن همه، الان در اتاق انتظار 417 00:30:02,000 --> 00:30:04,333 بیا همراه شما هم خانم وارد اتاق انتظار 418 00:30:08,875 --> 00:30:10,208 سریع بیا! 419 00:30:10,250 --> 00:30:12,583 خانم کاساندرا! خانم رز! 420 00:30:17,458 --> 00:30:19,541 خرس ها هستند موجودات بسیار حیله گر 421 00:30:19,583 --> 00:30:21,375 سگ را رها نکن تا من بگم 422 00:30:21,416 --> 00:30:23,291 -باشه 423 00:30:23,333 --> 00:30:26,041 سعی کرد سر بزند دور از خط راه آهن 424 00:30:26,083 --> 00:30:28,916 سیمون، حزبت را رهبری کن به سمت راست 425 00:30:28,958 --> 00:30:30,958 و هواکش کنید در جهت آن کلیسا 426 00:30:31,000 --> 00:30:35,208 بیا، بیا، حرکت کن. برو 427 00:30:35,250 --> 00:30:37,375 من از این راه می روم 428 00:30:44,083 --> 00:30:46,208 رز؟ 429 00:30:47,291 --> 00:30:48,666 رز! 430 00:30:50,708 --> 00:30:52,458 اوه، اوه، خواهر من! 431 00:30:52,500 --> 00:30:54,083 به ایستگاه برگردید. 432 00:30:54,125 --> 00:30:55,458 به ایستگاه برگرد! 433 00:30:55,500 --> 00:30:57,041 اونجا منتظرم باش 434 00:31:14,375 --> 00:31:15,708 رز! 435 00:31:15,750 --> 00:31:17,333 عقب بایست بگذار کمی هوا بخورد. 436 00:31:17,375 --> 00:31:19,458 -در حالت شوک. 437 00:31:19,500 --> 00:31:21,333 باید ببریمش خونه در ماشین ما 438 00:31:21,375 --> 00:31:24,833 -کشته 439 00:31:26,250 --> 00:31:28,208 در حال کوبیدن بود و غلتیدن در رودخانه، 440 00:31:28,250 --> 00:31:30,375 و تلاش برای بیرون رفتن، پس چنگال را گرفتم 441 00:31:30,416 --> 00:31:32,000 و من آن را در گردنش فرو کردم، 442 00:31:32,041 --> 00:31:34,125 درست در گردن، اولین بار، 443 00:31:34,166 --> 00:31:37,833 سپس همه جا تکان خورد و کمی کف کرد در دهان، 444 00:31:37,875 --> 00:31:40,958 و بعد ناله کرد سپس مرد 445 00:31:42,458 --> 00:31:44,833 او یک فرار بسیار خوش شانس داشت. 446 00:31:46,750 --> 00:31:49,541 نیل مواظبش باش 447 00:31:49,583 --> 00:31:53,291 استفان، چه اتفاقی برای او افتاده است؟ 448 00:31:53,333 --> 00:31:55,375 فانوس من خاموش شد. 449 00:31:57,000 --> 00:31:58,375 دارم میبرمت خونه 450 00:32:01,125 --> 00:32:02,458 پس بازویم را گرفت 451 00:32:02,500 --> 00:32:04,541 و گفت "چرا فرار می کنی؟" 452 00:32:04,583 --> 00:32:07,583 و من گفتم: «چون نکردم می خواهم تو را ببینم 453 00:32:07,625 --> 00:32:10,291 یا احمق شما برادر ریشو هم.» 454 00:32:10,333 --> 00:32:14,125 -"در واقع، شما می توانید هر دو به جهنم می روند." 455 00:32:14,166 --> 00:32:15,583 و به صورتش سیلی زدم. 456 00:32:15,625 --> 00:32:18,208 اوه، رز، چه کردی؟ 457 00:32:18,250 --> 00:32:20,041 من به شما می گویم که چه کار کرده ام. 458 00:32:20,083 --> 00:32:23,166 من برای ما دعوت نامه دارم برای شام در اسکاتنی 459 00:32:23,208 --> 00:32:28,583 خانم کاتن همه ما را دعوت کرد، امروز یک هفته 460 00:32:28,625 --> 00:32:30,833 و همینطور همه دست به پمپ بود. 461 00:32:30,875 --> 00:32:35,166 توپاز، غرق در این فکر از سیلی ها و توهین های رز، 462 00:32:35,208 --> 00:32:38,625 حکم داده است که مانند لباس بپوشد یک عروسک و مانند یک خانم رفتار کنید. 463 00:32:38,666 --> 00:32:42,250 شما باید روباه آهسته یاد بگیرید، یک گام سریع، یک تانگو، 464 00:32:42,291 --> 00:32:43,916 و نحوه سیگار کشیدن 465 00:32:43,958 --> 00:32:46,375 نمیتونم انجام بدم چیزی درخشان با یک فن؟ 466 00:32:46,416 --> 00:32:50,083 نه. من قبلا هستم پشیمانی از کرینولین 467 00:32:50,125 --> 00:32:53,541 می توان از جذابیت ویکتوریایی افراط کرد. 468 00:33:02,583 --> 00:33:05,625 من مدام ما را در حال راه رفتن تصور می کنم. 469 00:33:07,250 --> 00:33:11,750 زنگ آبی گذاشتم تا خودم را در عمل به کار ببرم، 470 00:33:11,791 --> 00:33:15,083 سپس گرگ و میش را اضافه می کنم و چیزهایی برای گفتن به ما بده. 471 00:33:15,125 --> 00:33:20,375 -داره تاریک میشه -نمیذارم شعله خاموش بشه. 472 00:33:20,416 --> 00:33:26,708 -من بوی بهشت ​​را حس می کنم. 473 00:33:26,750 --> 00:33:30,875 و تخیل من آنجاست همیشه به طور کامل شکست می خورد 474 00:33:30,916 --> 00:33:34,500 معلومه که نمیخوام اصلا ببوسمش... 475 00:33:37,166 --> 00:33:38,583 یا من؟ 476 00:33:38,625 --> 00:33:42,000 واقعا صورتت رفته واقعا قرمز 477 00:33:55,875 --> 00:33:57,958 بیا پس 478 00:33:58,000 --> 00:33:59,458 متاسفم 479 00:34:00,541 --> 00:34:03,708 نظرم عوض شده 480 00:34:03,750 --> 00:34:07,916 به هر حال، این یک مزخرف در مورد او است شبیه خدای یونانی است 481 00:34:09,458 --> 00:34:11,458 از این به بعد، من قصد دارم تمرکز کنم 482 00:34:11,500 --> 00:34:13,958 در تلاش رز برای عشق 483 00:34:14,000 --> 00:34:16,208 رومبا را گذاشته ایم در کارنامه ما، 484 00:34:16,250 --> 00:34:18,250 فقط برای اینکه در امنیت باشید 485 00:34:27,083 --> 00:34:29,833 من بیش از حد حاضر بودم وقتی آمدند زنگ بزنند 486 00:34:29,875 --> 00:34:32,125 به نظر من مشکل بیشتر با روپوش چای بود. 487 00:34:32,166 --> 00:34:36,041 منظورت چیه مشکل همینه بیشتر با روپوش چای؟ 488 00:34:36,083 --> 00:34:38,666 نیل رو شنیدم آن روز با سایمون صحبت می کرد. 489 00:34:38,708 --> 00:34:41,000 من در انبار علوفه بودم. 490 00:34:41,041 --> 00:34:42,833 او چه گفت؟ 491 00:34:42,875 --> 00:34:44,625 او چه گفت؟ 492 00:34:46,208 --> 00:34:52,291 او شما را یک عریض مجنون نامید در لباس تئاتر 493 00:34:52,333 --> 00:34:54,333 او می خواست سیمون ما را رها کند. 494 00:34:54,375 --> 00:34:56,708 او انجام داد، او؟ 495 00:34:56,750 --> 00:35:00,458 خب من دیگه نمیام 496 00:35:03,458 --> 00:35:06,333 -بی حرکت نگه دار -من نگه دارم. 497 00:35:06,375 --> 00:35:07,708 فکر کردم اینو فروختیم 498 00:35:07,750 --> 00:35:09,833 آنها فقط به گرو گذاشته شدند. من آنها را پس گرفتم. 499 00:35:11,125 --> 00:35:14,708 رژ لب میزنی و پودر و سرخ؟ 500 00:35:14,750 --> 00:35:17,500 -شما را معمولی جلوه می دهد. -منظورم همینه 501 00:35:17,541 --> 00:35:20,958 میخوام نگاه کنیم مانند یک خانواده پایدار، مورتمین، به خاطر رز. 502 00:35:21,000 --> 00:35:22,791 من نمی خواهم نگاه کنم استثنایی امشب 503 00:35:22,833 --> 00:35:25,416 اگر استثنایی به نظر می رسید، من هم شبیه کسی هستم 504 00:35:25,458 --> 00:35:27,583 تو کسی هستی 505 00:35:29,500 --> 00:35:31,750 صورت خود را بشویید. لطفا 506 00:35:31,791 --> 00:35:36,291 موهایت را باز کن، به من بده چیزی برای افتخار 507 00:36:11,208 --> 00:36:13,708 -ممنون 508 00:36:19,583 --> 00:36:21,000 خوش آمدید. 509 00:36:23,375 --> 00:36:26,333 یک بود گردهمایی بسیار روشنفکرانه 510 00:36:26,375 --> 00:36:29,666 Aubrey Fox-Cotton پسر عمو و معمار است. 511 00:36:29,708 --> 00:36:31,291 او بلافاصله توپاز را شناخت 512 00:36:31,333 --> 00:36:33,208 از یک سریال از حکاکی های آوانگارد 513 00:36:33,250 --> 00:36:35,000 او یک بار مدل شد. 514 00:36:35,041 --> 00:36:37,708 او به طرز وحشتناکی خوشحال بود او لباس مبدل خود را درآورده بود. 515 00:36:37,750 --> 00:36:40,625 من آن را می دانم که شما طعم خود را چشیدید اولین شامپاین امروز عصر 516 00:36:40,666 --> 00:36:44,166 یکی از زندگی زیباتر مناسک عبور 517 00:36:44,208 --> 00:36:45,958 نظر شما چیست؟ 518 00:36:46,000 --> 00:36:50,541 منو یاد خیلی خوب میندازه آبجو زنجبیل، بدون زنجبیل. 519 00:36:51,708 --> 00:36:53,208 شیرین. 520 00:36:53,250 --> 00:36:55,083 همسرش لدا نام دارد. 521 00:36:55,125 --> 00:36:57,208 او بیش از حد رژ لب می زند. 522 00:37:00,083 --> 00:37:01,791 شما وحشت زده اید با آداب میز من؟ 523 00:37:01,833 --> 00:37:03,541 اوه... 524 00:37:03,583 --> 00:37:05,083 من فقط نتونستم هنگ کنم از استفاده از این همه کارد و چنگال 525 00:37:05,125 --> 00:37:07,166 به روش انگلیسی البته مادر و سیمون 526 00:37:07,208 --> 00:37:09,291 همه چیز را پیدا کنید الهی ظریف 527 00:37:09,333 --> 00:37:11,625 امتحانش کردم ولی فکر میکردم هستم از گرسنگی میمیرن 528 00:37:11,666 --> 00:37:13,416 وقتی این سالن در ابتدا ساخته شد، 529 00:37:13,458 --> 00:37:15,583 سرنشینان آن خوردند با خنجر در انگشتانشان 530 00:37:15,625 --> 00:37:17,083 احتمالا دوام خواهد آورد تا روزها 531 00:37:17,125 --> 00:37:18,833 وقتی مردان با کپسول غذا می خورند. 532 00:37:18,875 --> 00:37:21,791 دوست دارم از دوستان بپرسم برای کپسول 533 00:37:21,833 --> 00:37:25,083 -نه، کپسول ها این کار را می کنند به صورت خصوصی گرفته شود 534 00:37:27,166 --> 00:37:28,958 خب، تا آن زمان، 535 00:37:29,000 --> 00:37:30,750 خوردن تبدیل خواهد شد غیرقابل ذکر، 536 00:37:30,791 --> 00:37:34,041 تصاویر غذا خواهد بود نادر و کنجکاو محسوب می شود 537 00:37:34,083 --> 00:37:36,500 و فقط جمع آوری شده است توسط آقایان بی ادب و قدیمی 538 00:37:38,833 --> 00:37:41,333 زمانی که در ایالات متحده بودم، در دومین تور سخنرانی من، 539 00:37:41,375 --> 00:37:45,125 برای من ضیافتی برگزار کردند در مکانی به نام بولدر-- 540 00:37:45,166 --> 00:37:49,250 آقای مورتمین، چه مدت از آن زمان می گذرد واقعا چیزی منتشر کردی؟ 541 00:37:57,750 --> 00:38:00,000 دوازده سال. 542 00:38:00,041 --> 00:38:04,750 آیا نوشیدنی است یا دارید؟ مشکلات روانی؟ 543 00:38:04,791 --> 00:38:06,416 -مادر! 544 00:38:06,458 --> 00:38:09,125 خب بلند نشد و از اتاق بیرون دوید... 545 00:38:10,791 --> 00:38:13,875 یا با چاقو به من حمله کند. 546 00:38:13,916 --> 00:38:17,541 زخم مخرب کاملاً یک جرم بزرگ نیست. 547 00:38:17,583 --> 00:38:19,541 اگر حمله شما شایستگی بیشتری داشت، 548 00:38:19,583 --> 00:38:22,791 من باید موظف می شدم برای بستن درب من 549 00:38:26,666 --> 00:38:30,333 یا کوچکترین پسرت را بفرست بعد از من با چنگال 550 00:38:44,833 --> 00:38:48,416 من همیشه از تاکتیک های شوک استفاده می کنم با مردان نابغه 551 00:38:48,458 --> 00:38:50,125 آدم باید آنها را به کار بگیرد در ملاء عام، 552 00:38:50,166 --> 00:38:51,791 یا مردان نابغه بولت. 553 00:38:51,833 --> 00:38:54,625 به من بگو، آیا تو بی نظیری، یا همه زنان آمریکایی را داشته باشند 554 00:38:54,666 --> 00:38:56,458 اخیراً تهدیدآمیزتر می شود؟ 555 00:38:56,500 --> 00:38:59,916 من را تهدید آمیز خواهید یافت همانطور که باید باشم، آقای مورتمین. 556 00:38:59,958 --> 00:39:02,666 صدای شما بوده است به اندازه کافی ساکت شد 557 00:39:02,708 --> 00:39:03,875 خوب، به این دلیل است می تواند وجود داشته باشد 558 00:39:03,916 --> 00:39:05,791 هیچ خلاقیتی بدون محرک وجود ندارد. 559 00:39:05,833 --> 00:39:08,833 خوشحالم که هستیم با همین نظر 560 00:39:10,916 --> 00:39:12,500 داری روی پاهای من پا می گذاری 561 00:39:12,541 --> 00:39:14,666 پس آرایش کردن را متوقف کنید قدم های خودت 562 00:39:14,708 --> 00:39:16,500 من نپرسیدم تا با تو برقصم 563 00:39:16,541 --> 00:39:18,500 میتونستی منو رد کنی 564 00:39:23,208 --> 00:39:26,291 متشکرم. 565 00:39:26,333 --> 00:39:30,000 متشکرم. آیا شما می خواهید با من به تراس بیایید؟ 566 00:39:30,041 --> 00:39:32,625 -میتونیم کمی هوا بخوریم. -دلت نیستم 567 00:39:32,666 --> 00:39:35,416 علاوه بر این، این یک رقص آهسته است. 568 00:39:35,458 --> 00:39:38,666 -اینطور نیست. این یک رومبا است. 569 00:39:38,708 --> 00:39:41,291 و من آن را به سیمون قول دادم. 570 00:39:48,916 --> 00:39:51,083 باید از شما بپرسم تا مرا در این یکی مهار کند، 571 00:39:51,125 --> 00:39:55,125 به من گفته شده که من رومبا هستم مثل یک توپ لاستیکی 572 00:40:11,583 --> 00:40:14,000 تو در رهبری خیلی بهتری از برادرت 573 00:40:14,041 --> 00:40:16,125 اوه، من؟ 574 00:40:18,208 --> 00:40:20,666 این واقعا غیر معمول است لباسی که به تن دارید 575 00:40:20,708 --> 00:40:23,000 یعنی شما به نظر شما نمایشی است؟ 576 00:40:23,041 --> 00:40:26,000 اوه، نه. نه، نه، نه. 577 00:40:26,041 --> 00:40:28,583 زیبا و اصلی، قطعا، 578 00:40:28,625 --> 00:40:30,875 اما اصلا تئاتری نیست 579 00:40:35,125 --> 00:40:36,875 بیا پایین 580 00:40:38,125 --> 00:40:39,708 برو خونه 581 00:40:40,791 --> 00:40:43,583 رز؟ رز. 582 00:40:46,291 --> 00:40:49,500 استفان 583 00:40:56,625 --> 00:40:59,250 -خوب میشی -مطمئنم خوب میشم 584 00:40:59,291 --> 00:41:01,416 تو هم با من بیا ما شما را وصله می کنیم. 585 00:41:01,458 --> 00:41:03,250 متشکرم. 586 00:41:05,041 --> 00:41:06,500 آیا آنها شما را عصبی می کنند؟ 587 00:41:06,541 --> 00:41:09,291 -خانواده من 588 00:41:10,875 --> 00:41:12,916 من فکر می کنم آنها هستند بسیار جذاب، 589 00:41:12,958 --> 00:41:15,333 دسته بسیار فردی از ... 590 00:41:16,958 --> 00:41:18,375 افراد 591 00:41:21,250 --> 00:41:23,250 آنها مرا عصبی می کنند. 592 00:41:35,458 --> 00:41:37,166 آیا دوست دارید آن را امتحان کنید؟ 593 00:41:38,666 --> 00:41:40,125 برو درست جلو. 594 00:41:51,541 --> 00:41:54,291 [بازی «The Very به تو فکر می‌کردم» به‌عنوان پارچه‌ای آهسته] 595 00:42:16,083 --> 00:42:18,041 من فکر نمی کنم من خیلی اشتها دارم 596 00:42:18,083 --> 00:42:20,375 اگر واقعاً ضربه مغزی شده بودم 597 00:42:23,708 --> 00:42:25,875 کجا بودی؟ 598 00:42:25,916 --> 00:42:28,500 ما در گالری طولانی بودیم، نگاه کردن به تصاویر 599 00:42:28,541 --> 00:42:33,041 به این همه اهمیت نده پرستش اجداد خسته کننده 600 00:42:33,083 --> 00:42:34,750 من میخوام از این عکس بگیرم 601 00:42:34,791 --> 00:42:36,041 آیا کمی آب میل دارید؟ 602 00:42:36,083 --> 00:42:38,250 استفان، این کارت من است. 603 00:42:38,291 --> 00:42:40,708 پنج گینه یک پاپ. 604 00:42:40,750 --> 00:42:42,291 من می خواهم شما آن را در نظر بگیرید. 605 00:42:43,833 --> 00:42:46,291 متشکرم. من خواهم کرد. 606 00:42:49,875 --> 00:42:53,583 تو قرار نیست بروی، شما هستید؟ 607 00:42:53,625 --> 00:42:55,958 فقط منظورم این است که ... 608 00:42:56,000 --> 00:42:57,750 پنج گینه 609 00:42:57,791 --> 00:43:00,583 که چند پوند منصفانه خرید از آجیل کامل 610 00:43:00,625 --> 00:43:03,375 استفان، آیا می توانم چیز دیگری برای شما بیاورم؟ 611 00:43:03,416 --> 00:43:06,458 سر ویلیام همیشه عادت داشت برای ما در کریسمس یک ژامبون بفرستید. 612 00:43:06,500 --> 00:43:08,208 عالی بود او سال گذشته را از دست داد. 613 00:43:08,250 --> 00:43:09,416 توماس... 614 00:43:14,875 --> 00:43:15,916 اینجا 615 00:43:23,541 --> 00:43:26,208 رز حرفی نزده است از وقتی وارد شدیم 616 00:43:26,250 --> 00:43:29,125 من می خواهم وانمود کنم که ندارم به چی فکر میکنه اهمیت بده 617 00:43:29,166 --> 00:43:31,666 میشه یه چیزی بهت بگم؟ 618 00:43:36,708 --> 00:43:38,416 وقتی برگشتیم به اتاق غذاخوری، 619 00:43:38,458 --> 00:43:40,916 ناگهان تصور کردم بودن در رختخواب با سایمون 620 00:43:40,958 --> 00:43:44,583 -تو نکردی -تو نمیفهمی 621 00:43:44,625 --> 00:43:46,041 خیر 622 00:43:48,000 --> 00:43:51,750 -عجیب اما قابل تحمل بود. 623 00:43:51,791 --> 00:43:55,250 -من یه جورایی دورش چرخیدم. 624 00:43:55,291 --> 00:43:57,583 اگر فقط می توانستم او را وادار به اصلاح 625 00:43:57,625 --> 00:44:01,375 آیا شما ترجیح نمی دهید نیل را داشته باشید؟ صورت تمیز و خوبی داره 626 00:44:01,416 --> 00:44:04,458 نه، من نیل را ترجیح نمی دهم. شما می توانید نیل را داشته باشید. 627 00:44:04,500 --> 00:44:07,583 من با سایمون ازدواج می کنم حتی اگر از او متنفر بودم 628 00:44:07,625 --> 00:44:11,416 خدایا من تا حالا ندیدم هر چیزی زیباتر 629 00:44:11,458 --> 00:44:13,625 از حمام خانم کاتن. 630 00:44:13,666 --> 00:44:15,708 حوله هلویی رنگ! 631 00:44:15,750 --> 00:44:18,708 رز، حوله ای نیست روی زمین که می تواند تشکیل دهد 632 00:44:18,750 --> 00:44:21,583 برای ازدواج با یک مرد ریشو که از آن متنفری 633 00:44:21,625 --> 00:44:24,833 -ولی من ازش متنفر نیستم. -تو عاشقش نیستی. 634 00:44:24,875 --> 00:44:28,166 من می خواهم باشم. شما هیچ ایده ای ندارید چقدر می خواهم باشم 635 00:44:28,208 --> 00:44:32,375 نمی دانم چرا هیجان زده ام، یا واقعاً چه احساسی دارم. 636 00:44:32,416 --> 00:44:35,875 شاید اگر شما ... بوسیده یا چیزی 637 00:44:35,916 --> 00:44:38,500 من به او اجازه نمی دهم تا زمانی که او خواستگاری کرد، 638 00:44:38,541 --> 00:44:42,166 در غیر این صورت، او ممکن است من را ببوسد و فرار کند و اصلا پیشنهادی نمیده 639 00:44:42,208 --> 00:44:44,291 چرا او این کار را می کند؟ 640 00:44:45,416 --> 00:44:47,625 ای کاش در مورد مردان بیشتر بدانیم. 641 00:44:47,666 --> 00:44:51,208 من مدام سعی می کنم تصور کنم آنچه مادر می گفت 642 00:44:51,250 --> 00:44:54,750 باید نشانه هایی وجود داشته باشد میتونی درس بخونی سیگنال هایی که می توانید بخوانید 643 00:44:58,458 --> 00:45:00,333 فکر کنم اون موقع فهمیدم 644 00:45:00,375 --> 00:45:05,375 چقدر کم داریم ادامه بدیم چقدر ناامیدیم 645 00:45:05,416 --> 00:45:09,833 و این چیزی است که ما کمتر می دانیم از همه چیز زن بودن است. 646 00:45:12,958 --> 00:45:17,250 سه چای، دو ناهار... 647 00:45:17,291 --> 00:45:19,791 فقط پنج روز گذشته از زمانی که برای شام به آنجا رفتیم. 648 00:45:19,833 --> 00:45:23,333 فقط کاش به من میگفتی چه تو و خانم کاتن پیدا کردن برای صحبت کردن 649 00:45:23,375 --> 00:45:25,333 ما در مورد هیچ چیز صحبت نمی کنیم. 650 00:45:25,375 --> 00:45:27,041 گفتگو می کنیم و این متفاوت است 651 00:45:27,083 --> 00:45:30,458 الیزابت فوق العاده است زن تحریک کننده 652 00:45:30,500 --> 00:45:35,625 -اوه اون سگ خونگی -برس لباس روی کمد است 653 00:45:35,666 --> 00:45:38,541 آیا هیچ کجا مردی در تاریکی وجود ندارد آیا شلوار می تواند در این خانه بنشیند؟ 654 00:45:38,583 --> 00:45:40,375 و چرا پوشیده ای کت و شلوار لندن شما؟ 655 00:45:40,416 --> 00:45:42,291 چون من به لندن می روم. 656 00:45:42,333 --> 00:45:44,875 منو میخوای برای شروع دوباره نوشتن، یا نه؟ 657 00:45:46,083 --> 00:45:49,666 من آن را می دانستم. او به او الهام می بخشد 658 00:45:49,708 --> 00:45:51,916 خلق و خوی او دارد بدتر شده است 659 00:45:51,958 --> 00:45:54,750 خدایا بهش اجازه میدم من را از اندام پاره کن 660 00:45:54,791 --> 00:45:56,666 اگر فکر می کردم او را آزاد می کند. 661 00:46:04,541 --> 00:46:06,541 امیدوارم سرنوشت را وسوسه نکنم. 662 00:46:06,583 --> 00:46:11,541 من مدام تصور می کنم ماه عسل رز... در پاریس. 663 00:46:13,833 --> 00:46:19,500 گل گذاشتم کنار تخت و در انتظار او فکر کن 664 00:46:19,541 --> 00:46:24,041 من نمی توانم بین صورتی تصمیم بگیرم نادیده گرفتن با تریم پایین قو، 665 00:46:24,083 --> 00:46:27,750 یا ساتن دوشس در ادو نیل کلاسیک... 666 00:46:30,250 --> 00:46:34,125 اما او همیشه است فقط کمی ترس 667 00:46:48,875 --> 00:46:51,750 اینجا خانه بازی شماست؟ 668 00:46:51,791 --> 00:46:55,125 این است، اوم... اینجاست که من برای نوشتن آمده ام. 669 00:46:55,166 --> 00:46:57,791 مثل پدر، مثل دختر. 670 00:46:57,833 --> 00:47:01,583 به جز من 147 صفحه نوشته ام. 671 00:47:01,625 --> 00:47:04,875 این باران نمی تواند به او کمک کند از پشت بام مطالعه اش می ریزد. 672 00:47:04,916 --> 00:47:08,208 اجاره را تعلیق می کنم تا زمانی که آن را تعمیر کردم 673 00:47:09,291 --> 00:47:11,125 آیا رز امروز در خانه است؟ 674 00:47:11,166 --> 00:47:14,625 او به روستا رفته است برای خرید صابون 675 00:47:15,750 --> 00:47:17,541 اونجا قدم بزنیم؟ 676 00:47:20,291 --> 00:47:22,458 من مطمئن هستم که او هرگز نبود رفتن به چاقو زدن مادر، 677 00:47:22,500 --> 00:47:24,250 اما باید داشته باشد خیلی بد به نظر می رسید 678 00:47:24,291 --> 00:47:25,875 به همسایه همسایه، چون از حصار پرید 679 00:47:25,916 --> 00:47:28,625 و سعی کرد چنگ بزند چاقوی پدر 680 00:47:28,666 --> 00:47:30,250 همسایه گرفت مشت به شکم زده 681 00:47:30,291 --> 00:47:32,041 و پدر چهار ماه فرصت داشت. 682 00:47:32,083 --> 00:47:33,416 و بعد از نوشتن دست کشید. 683 00:47:33,458 --> 00:47:36,958 و شروع به خواندن کرد رمان های پلیسی 684 00:47:37,000 --> 00:47:39,208 خوب، من نمی توانم آن را حل کنم. 685 00:47:39,250 --> 00:47:40,958 او یک راز کامل است همه به تنهایی: 686 00:47:41,000 --> 00:47:43,250 - "پرونده استعداد مدفون." 687 00:47:43,291 --> 00:47:45,791 می دانید، او باید واقعا یک تحلیلگر ببینید 688 00:47:45,833 --> 00:47:48,041 -بله 689 00:47:48,083 --> 00:47:50,208 فرد مناسب می تواند او را پس بگیرد به مدتی که در زندان گذراند 690 00:47:50,250 --> 00:47:54,333 و دریابید که چرا هنوز بخشی از او وجود دارد زندانی، در بند. 691 00:47:54,375 --> 00:47:57,333 اوه، او هرگز با آن موافقت نمی کند. 692 00:47:57,375 --> 00:48:00,916 پدر می گوید همه روانپزشکان کلاهبردار هستند 693 00:48:00,958 --> 00:48:05,541 علاوه بر این، به این معنی است او در واقع باید با کسی صحبت کن 694 00:48:13,625 --> 00:48:15,916 خوب، این باعث نمی شود تصویر کامل؟ 695 00:48:15,958 --> 00:48:19,791 احساس می کنم نقاشی شده ام روی درب جعبه آب نبات 696 00:48:19,833 --> 00:48:21,958 آنها تمام می شوند. 697 00:48:22,000 --> 00:48:25,250 نیل داشت سیگار می خرید. 698 00:48:25,291 --> 00:48:27,500 آیا لیموناد می خواهید؟ 699 00:48:27,541 --> 00:48:29,416 آیا نمی توانم همان رز را داشته باشم؟ 700 00:48:29,458 --> 00:48:32,833 کرم د منته. البته. 701 00:48:32,875 --> 00:48:36,500 فکر کنم خواهرت انتخاب کرد برای تضاد با موهایش 702 00:48:36,541 --> 00:48:39,791 نه، نه. همینجا عزیزم 703 00:48:39,833 --> 00:48:42,291 رنگ ها خیلی زیبا به نظر می رسند 704 00:48:42,333 --> 00:48:46,541 سیمون، آبجو را نگیر با تصویر از مرغ روی آن 705 00:48:46,583 --> 00:48:47,833 منزجر کننده. 706 00:48:47,875 --> 00:48:49,291 تو انتخاب کن من میخرمش 707 00:48:49,333 --> 00:48:51,375 نیل از من متنفر است. 708 00:48:51,416 --> 00:48:54,416 او فکر می کند من می روم تا سیمون را از او دور کند. 709 00:48:54,458 --> 00:48:57,416 میدونی پدر و مادرشون آنها را به مدت 14 سال از هم دور نگه داشت. 710 00:48:57,458 --> 00:48:59,041 آیا آنها؟ 711 00:48:59,083 --> 00:49:00,708 نمیذارم دخالت کنه 712 00:49:00,750 --> 00:49:02,625 برایم مهم نیست که او چه می خواهد. 713 00:49:16,750 --> 00:49:19,333 یادت هست که پیک نیک رفتیم با مادر و پدر 714 00:49:19,375 --> 00:49:21,250 وقتی غذا را فراموش کردند؟ 715 00:49:21,291 --> 00:49:23,291 بله، و مجبور شدیم آن را در یک مغازه بخرید 716 00:49:23,333 --> 00:49:25,833 و مادر مجبور شد نان را برش دهد با سوهان ناخن 717 00:49:25,875 --> 00:49:29,500 اون، اوه... آن روز خنده دار بود. 718 00:49:29,541 --> 00:49:33,083 ما را بیرون آوردند چون می خواستند به ما بگویند طلاق می گرفتند، 719 00:49:33,125 --> 00:49:34,916 اما آنها نتوانستند در پایان، زیرا مرغ 720 00:49:34,958 --> 00:49:37,041 و بشقاب ها و دستمال ها بسته بندی نشده بود 721 00:49:37,083 --> 00:49:40,208 و در ضرر بودند در مورد اینکه چگونه متمدن باشیم 722 00:49:40,250 --> 00:49:42,083 ما هرگز متوجه نشدیم چگونه تصمیم گرفتند 723 00:49:42,125 --> 00:49:44,750 کدام یک از آنها کدام یک از ما را می گرفت. 724 00:49:44,791 --> 00:49:46,708 چه کسی شما را انتخاب کردی، رز؟ 725 00:49:46,750 --> 00:49:50,208 من هر دوی شما را در یک خانه می گذاشتم یا تو را فروخت به دودکش. 726 00:50:00,208 --> 00:50:03,250 من با رز اشتباه کردم. 727 00:50:03,291 --> 00:50:05,958 من فکر کردم او تحت تاثیر قرار گرفته است وقتی برای اولین بار او را ملاقات کردم، 728 00:50:06,000 --> 00:50:08,458 مصنوعی و شاید با اخلاق یا چیز دیگری. 729 00:50:08,500 --> 00:50:10,416 او نیست. 730 00:50:11,458 --> 00:50:14,458 او طبیعی و خودجوش است. 731 00:50:14,500 --> 00:50:17,625 کاملا بر خلاف هر کسی که قبلاً ملاقات کرده ام 732 00:50:19,375 --> 00:50:21,333 من فکر می کنم او است. 733 00:50:24,041 --> 00:50:26,916 -و تو هم همینطور. -نه 734 00:50:26,958 --> 00:50:28,541 من واقعا خوشحالم که ما همه شما را ملاقات کردیم 735 00:50:28,583 --> 00:50:30,666 خوشحالم که اومدیم 736 00:50:31,958 --> 00:50:34,041 اوه، مراقب باشید! 737 00:50:34,083 --> 00:50:37,875 رز رو دیدی انجام چرخ های چرخ دستی 738 00:50:37,916 --> 00:50:40,375 آیا تا به حال چنین دیده اید تغییر در یک دختر؟ 739 00:50:40,416 --> 00:50:42,750 خوب، این باید باشد شخصیت هوای تازه او 740 00:50:42,791 --> 00:50:47,291 بله سوال اینجاست چند رز وجود دارد؟ 741 00:51:13,000 --> 00:51:14,500 چطور تونستی؟ 742 00:51:14,541 --> 00:51:16,625 ژست ارتباط اجتماعی. 743 00:51:16,666 --> 00:51:18,416 چی داریم میریم برای تغذیه آنها؟ 744 00:51:18,458 --> 00:51:20,000 آن ژامبون را به ما دادند. 745 00:51:20,041 --> 00:51:22,416 ما یک میز مناسب نداریم برای خوردن آن 746 00:51:22,458 --> 00:51:23,875 درها وجود دارد. 747 00:51:23,916 --> 00:51:25,458 آنها می توانند باشند لولاهای خود را برداشتند 748 00:51:27,125 --> 00:51:29,500 شما پدر دعوتید پنبه ها برای شام 749 00:51:29,541 --> 00:51:30,875 همه آنها؟ 750 00:51:30,916 --> 00:51:32,750 و روباه کاتن و معاون 751 00:51:32,791 --> 00:51:35,083 او با او در لندن بوده است. الیزابت 752 00:51:35,125 --> 00:51:38,083 آنها یک تکلیف داشته اند در موزه بریتانیا 753 00:51:38,125 --> 00:51:41,333 الیزابت حامی من است. در حال انجام تحقیقات بودیم. 754 00:51:41,375 --> 00:51:45,000 آه، مردم از آن مکان استفاده می کنند برای چیزی جز تکالیف 755 00:51:45,041 --> 00:51:50,791 من خودم آنجا با شما ملاقات داشتم وقتی با ادواردو ازدواج کرد در اتاق مومیایی 756 00:51:53,250 --> 00:51:56,583 نمی شود انجام داد، و ما خیلی نزدیکیم 757 00:51:56,625 --> 00:51:58,541 به تنها چیز که ما را نجات خواهد داد 758 00:51:58,583 --> 00:52:00,333 باید تلاش کنیم برای لغو شام؟ 759 00:52:00,375 --> 00:52:02,625 نه. نمی بینی؟ 760 00:52:02,666 --> 00:52:06,000 سایمون الان باید از من خواستگاری کنه قبل از اینکه با شخص دیگری ملاقات کند، 761 00:52:06,041 --> 00:52:08,041 یا من را بهتر می شناسد 762 00:52:08,083 --> 00:52:10,208 اگر فقط می توانستم او را بگیرم دوباره به تنهایی 763 00:52:11,458 --> 00:52:12,583 شما خواهد شد. 764 00:52:12,625 --> 00:52:14,666 من به شما قول می دهم، خواهید کرد. 765 00:52:20,458 --> 00:52:22,000 انگار متوجه نشدند 766 00:52:22,041 --> 00:52:24,208 ژامبون آنها بود داشتیم خدمت میکردیم... 767 00:52:28,750 --> 00:52:31,541 یا اینکه آنها به دست آوردند بزرگترین بخش ها 768 00:52:31,583 --> 00:52:34,500 به من بگو، جیمز، بازدید ما از اتاق مومیایی انجام شد 769 00:52:34,541 --> 00:52:37,041 اوه خب... 770 00:52:37,083 --> 00:52:41,291 باور می کنی، خانم مورتمین، با هم برخورد کردیم دو مومیایی در موارد جداگانه، 771 00:52:41,333 --> 00:52:43,375 که در واقع بودند زن و شوهر 772 00:52:43,416 --> 00:52:45,958 هیروگلیف های دقیق تمام ماجرا را گفت. 773 00:52:46,000 --> 00:52:48,458 آنجا در مقابل بودند کناره های اتاق، 774 00:52:48,500 --> 00:52:53,458 با سکوت به هم خیره شدن با موانع شیشه ای خود 775 00:52:53,500 --> 00:52:55,958 من چنین ازدواج هایی را می شناسم. 776 00:53:00,333 --> 00:53:02,166 میبینی حیف اینه 777 00:53:02,208 --> 00:53:04,458 خانم مورتمین، من ساختمانی طراحی نکرده ام 778 00:53:04,500 --> 00:53:07,708 این مرا راضی کرد در 15 سال 779 00:53:08,875 --> 00:53:10,416 امیدوارم بتوانم سایمون را متقاعد کنم 780 00:53:10,458 --> 00:53:14,000 به من اجازه دهید اسکاتنی را بازسازی کنم، یا این مکان 781 00:53:14,041 --> 00:53:17,000 میدونی من حتی ندیده بودم فراتر از طبقه همکف اینجا، 782 00:53:17,041 --> 00:53:19,583 من منتظر بودم برای یک تور با راهنما 783 00:53:19,625 --> 00:53:21,750 من به شما اطراف را نشان خواهم داد. 784 00:53:21,791 --> 00:53:24,041 بیایید به نبردها برویم. 785 00:53:24,083 --> 00:53:25,666 این یک ایده عالی است. 786 00:53:25,708 --> 00:53:27,291 بذار بهت بپیوندم 787 00:53:27,333 --> 00:53:28,958 شب بی ابری است، 788 00:53:29,000 --> 00:53:31,291 و من ندیده ام Pleiades در اعصار 789 00:53:31,333 --> 00:53:34,125 اوه چه نرم صورت فلکی کوچک 790 00:53:34,166 --> 00:53:37,625 من چیزی را ترجیح می دهم بسیار زاویه دارتر 791 00:53:39,125 --> 00:53:43,333 چیزی شما را تضعیف می کند آتش، خانم مورتمین. 792 00:53:43,375 --> 00:53:48,583 آتش من وقتی باشد می میرد لازم نیست... اوبری. 793 00:53:48,625 --> 00:53:51,625 نیروی محاصره کننده یک زنجیر بزرگ و عالی خواهد داشت 794 00:53:51,666 --> 00:53:54,250 معروف به تربوشت، و از آن استفاده می کردند 795 00:53:54,291 --> 00:53:56,375 برای آتش زدن سنگ ها بر فراز باروها 796 00:53:56,416 --> 00:53:58,500 منظور او این نبود هنگامی که او برای یک تور با راهنما درخواست کرد. 797 00:53:58,541 --> 00:54:00,416 نمیتونی سفر کنی دامن شما یا چیزی؟ 798 00:54:00,458 --> 00:54:02,583 او باید چنگ بزند بازوی تو را ثابت کند این یک شروع خواهد بود. 799 00:54:02,625 --> 00:54:04,416 تو به من قول دادی من با او تنها می شوم 800 00:54:04,458 --> 00:54:07,625 -از دست من نیست. -تو قول دادی 801 00:54:09,958 --> 00:54:12,250 آیا کسی دوست دارد حمام کند؟ 802 00:54:14,708 --> 00:54:18,375 مثل بودن خواهد بود با تبر یخ شکافته شده است. 803 00:54:18,416 --> 00:54:20,125 آشغال. 804 00:54:21,375 --> 00:54:23,916 ما آنها را اینجا نگه می داریم برای توقف پیش نویس ها 805 00:54:26,833 --> 00:54:30,416 فقط یک جفت وجود دارد، متاسفانه 806 00:54:30,458 --> 00:54:32,625 چرا اینجا منتظر نیستی برای نوبت شما؟ 807 00:54:34,125 --> 00:54:36,833 بیا 808 00:54:36,875 --> 00:54:38,500 من نمی دانم اگر اینها قرار است جا بیفتند 809 00:54:38,541 --> 00:54:40,666 اوه نگران نباش 810 00:54:47,250 --> 00:54:50,000 بایستید برای همراهی زیبا 811 00:54:50,041 --> 00:54:51,458 وای، اینجا شبیه آلاسکا است! 812 00:54:51,500 --> 00:54:53,166 خب، من می خواهم ببینم تو هم رنج می کشی، 813 00:54:53,208 --> 00:54:55,458 یا من دارم میرم مستقیم به داخل 814 00:55:00,416 --> 00:55:01,625 آفرین. 815 00:55:09,875 --> 00:55:13,083 حالا واقعا عاشقانه است. 816 00:55:13,125 --> 00:55:15,333 شرم آور است ما عاشق نیستیم 817 00:55:15,375 --> 00:55:18,958 -و اینکه هوا خیلی سرده -اگه به ​​حرکتت ادامه بدی خوبه. 818 00:55:27,000 --> 00:55:28,500 حالت خوبه؟ 819 00:55:28,541 --> 00:55:31,250 فقط اینجا کمی علف هرز است، این همه است. 820 00:55:32,416 --> 00:55:34,833 اوه، به خاطر مسیح، کاساندرا 821 00:55:39,708 --> 00:55:43,666 -نه، من واقعاً لذت می برم. 822 00:55:43,708 --> 00:55:45,541 به ماه نگاه کن 823 00:55:47,250 --> 00:55:50,583 بیا، قبل از اینکه به ذات الریه مبتلا شویم 824 00:55:53,000 --> 00:55:54,958 حوله ها در طبقه بالا هستند. 825 00:55:56,458 --> 00:55:58,000 تو آشپزخونه منتظرم باش 826 00:56:11,041 --> 00:56:13,125 الان منو میبوسی؟ 827 00:56:34,583 --> 00:56:41,083 -منو ببوس بعد بهت میگم. 828 00:56:54,291 --> 00:56:57,791 شما همه خیس هستید. شما همه خیس هستید. 829 00:56:59,458 --> 00:57:02,625 یه چیزی بگو برادر 830 00:57:02,666 --> 00:57:06,291 رز، مطمئنم که می دانی هر چیزی که برایت آرزو دارم 831 00:57:14,416 --> 00:57:16,166 تو منو بردی شنا به عمد 832 00:57:16,208 --> 00:57:17,833 خوب، البته من انجام دادم. 833 00:57:17,875 --> 00:57:19,875 شما ممکن است تلاش کنید و باشید کمی برای آنها خوشحال است 834 00:57:19,916 --> 00:57:22,291 آیا شما فقط دریافت کنید جهنم از اینجا و اجازه دهید لباس بپوشم؟ 835 00:57:22,333 --> 00:57:26,708 فقط اگه بهم بگی چرا رز را دوست نداری 836 00:57:26,750 --> 00:57:29,458 چون او یک جوینده طلاست. 837 00:57:29,500 --> 00:57:30,875 او نیست. 838 00:57:30,916 --> 00:57:33,166 او است، و تو آن را خوب می دانی، 839 00:57:33,208 --> 00:57:34,708 و تو بهتر نیستی 840 00:57:36,000 --> 00:57:37,458 چطور... چطور جرات میکنی؟ 841 00:57:37,500 --> 00:57:40,000 چطور جرات کنم چه کار کنم؟ راستش را بگو؟ 842 00:57:47,666 --> 00:57:50,125 -خداحافظ! -خداحافظ! 843 00:57:51,458 --> 00:57:55,291 -خداحافظ! -خداحافظ! 844 00:57:55,333 --> 00:57:57,375 به زودی می بینمت! 845 00:58:11,500 --> 00:58:14,083 اوه، این چنین آرامشی است. 846 00:58:15,166 --> 00:58:17,083 من فکر می کردم که ما هرگز آن را نکش 847 00:58:17,125 --> 00:58:21,041 نه، آرامش این است من عاشق او هستم. 848 00:58:22,500 --> 00:58:23,958 این بوسه بود که این کار را کرد؟ 849 00:58:24,000 --> 00:58:26,791 یک بوسه می تواند کارهای زیادی انجام دهد. 850 00:58:30,125 --> 00:58:32,166 اوه، گریه نکن 851 00:58:32,208 --> 00:58:34,333 لطفا گریه نکن 852 00:58:35,666 --> 00:58:39,041 من می روم مراقبت خوب از همه شما 853 00:58:43,416 --> 00:58:48,208 و حالا همه آنها رفته اند برای ترتیب دادن یک عروسی در لندن 854 00:58:48,250 --> 00:58:50,875 پدر هم رفت برای مراقبت از رز، 855 00:58:50,916 --> 00:58:54,708 و توپاز رفت تا او را زیر نظر داشته باشد. 856 00:59:01,916 --> 00:59:04,583 یک هفته بدبخت بودم 857 00:59:05,625 --> 00:59:08,750 تعجب کردم که آیا به رز حسادت می کنم؟ 858 00:59:08,791 --> 00:59:14,625 ته قلبم را جست و جو کردم و فهمیدم دلم برایش تنگ شده بود 859 00:59:15,791 --> 00:59:18,125 برای همیشه از من رفته بود... 860 00:59:21,500 --> 00:59:24,541 و فکر نیل که او را تحقیر می کند 861 00:59:24,583 --> 00:59:26,958 بیشتر از آن بود که بتوانم تحمل کنم 862 00:59:32,083 --> 00:59:36,000 "نیل عزیز... رز عاشق سایمون است. 863 00:59:36,041 --> 00:59:39,333 خودش پیشنهاد داد آن شب پس از پیشنهاد او 864 00:59:39,375 --> 00:59:43,208 او زمانی به اندازه کافی صادق بود اعتراف کند که این کار را می کند با او ازدواج کرده اند 865 00:59:43,250 --> 00:59:46,708 حتی اگر از او متنفر بود، بنابراین من او را باور دارم 866 00:59:46,750 --> 00:59:50,375 من برای صداقت او ارزش قائل هستم، امیدوارم برای من ارزش قائل باشید 867 00:59:50,416 --> 00:59:54,166 و لطفا نگه ندارید ما خیلی فقیر بودیم علیه او 868 00:59:54,208 --> 00:59:58,125 با عشق، آینده شما خواهر شوهر، کاساندرا." 869 01:00:01,833 --> 01:00:04,625 "کاساندرا عزیز، لطفا یک تصویر بکشید 870 01:00:04,666 --> 01:00:07,708 از لباس ساقدوش می خواهید و با برگشت ارسال کنید. 871 01:00:07,750 --> 01:00:10,416 توپاز مدام بالا می آید با طرح ها 872 01:00:10,458 --> 01:00:12,583 می توانید تصور کنید آنها چگونه هستند 873 01:00:12,625 --> 01:00:14,875 به این زودی من را نخواهی شناخت 874 01:00:14,916 --> 01:00:17,083 من را در دست گرفته اند. 875 01:00:17,125 --> 01:00:20,625 من یک موج دائمی دارم، و حساب شخصی من در سیمپسون. 876 01:00:20,666 --> 01:00:25,083 مغازه بو می داد دقیقا همینطوره مثل بهشت و زنگ آبی 877 01:00:25,125 --> 01:00:29,250 و من آن دستیار را دیدم که گفت معامله نکردند در کالاهای دست دوم 878 01:00:29,291 --> 01:00:31,166 او این بار همه لبخند می زد." 879 01:00:31,208 --> 01:00:35,000 من همیشه می خواستم یک دختر برای لباس پوشیدن 880 01:00:35,041 --> 01:00:40,666 "من مدام آرزو می کردم که ای کاش بودی اینجا... یا من آنجا بودم. 881 01:00:43,166 --> 01:00:46,958 تا زمانی که این را دریافت کنید، شب نیمه تابستان خواهد بود 882 01:00:47,000 --> 01:00:49,250 آیا مناسک بت پرستی را انجام خواهید داد؟ 883 01:00:49,291 --> 01:00:52,541 آیا آنها را برای آخرین بار انجام خواهید داد؟ به خاطر من؟" 884 01:01:27,416 --> 01:01:30,625 من در سرزمین هیچکس نبودم. 885 01:01:30,666 --> 01:01:32,541 میدونستم وقتی غروب شد 886 01:01:32,583 --> 01:01:36,333 من یه کار بچه گانه انجام میدم برای آخرین بار 887 01:01:37,958 --> 01:01:40,250 در همین حال به خودم گفتم 888 01:01:40,291 --> 01:01:44,083 برهنه آفتاب گرفتن مقدمه ای برای مناسک بود. 889 01:01:45,791 --> 01:01:49,958 ولی نمیتونستم توضیح بدم هیجان در گودال شکم من، 890 01:01:50,000 --> 01:01:52,916 احساس تنگ و پیچ خورده 891 01:01:56,166 --> 01:01:58,958 آیا داشتم چیزی را تمرین می کردم؟ 892 01:02:26,541 --> 01:02:28,291 زیاد نزدیک نشو 893 01:02:29,708 --> 01:02:32,166 سلام بازدید پرواز. 894 01:02:32,208 --> 01:02:33,583 من در ملک تجارت دارم. 895 01:02:33,625 --> 01:02:35,416 آیا رز به خانه آمده است؟ 896 01:02:35,458 --> 01:02:37,750 تناسب داشت برای لباس عروسش 897 01:02:40,416 --> 01:02:42,333 آیا شما هم تنها هستید؟ 898 01:02:43,833 --> 01:02:46,541 من این کار را با رز انجام دادم هر تابستان 899 01:02:46,583 --> 01:02:49,791 به عنوان یک بازی شروع شد، اما بعد از مدتی 900 01:02:49,833 --> 01:02:52,666 ما واقعا فکر کردیم خدایان صدای ما را می شنیدند 901 01:02:52,708 --> 01:02:55,291 ما هرگز جرات نکردیم بعد از آن این کار را نکنید 902 01:02:56,625 --> 01:02:58,000 البته مادر وحشت کرده بود 903 01:02:58,041 --> 01:03:00,458 اگر می رقصیدیم خیلی نزدیک به شعله های آتش 904 01:03:01,625 --> 01:03:04,750 و سپس او مرد، و سال بعد، 905 01:03:04,791 --> 01:03:08,541 نزدیکتر هم رقصیدیم و وحشی شد 906 01:03:08,583 --> 01:03:10,500 رز به من گفت 907 01:03:13,083 --> 01:03:14,458 دلت براش تنگ شده؟ 908 01:03:14,500 --> 01:03:18,208 اشتباه به نظر می رسد وقتی او خیلی خوشحال است 909 01:03:18,250 --> 01:03:23,041 وقتی برای اولین بار نیل را دیدم پس از تشییع جنازه پدر، شگفت انگیز بود 910 01:03:23,083 --> 01:03:24,875 ما تمام مدت صحبت می کردیم. 911 01:03:24,916 --> 01:03:27,833 ما تمام شب را بیدار ماندیم و صحبت کردیم، 912 01:03:27,875 --> 01:03:31,375 و حالا گاهی می نشینیم اصلا چیزی نگفتن 913 01:03:31,416 --> 01:03:35,625 من و رز این کار را می کردیم. 914 01:03:35,666 --> 01:03:38,916 من نمی دانم. داشتن کسی چیزهای دیگر برای من جدید است. 915 01:03:38,958 --> 01:03:42,291 من تقریباً تک فرزند بودم سالها بعد از طلاق 916 01:03:44,666 --> 01:03:47,333 خیلی به هم ریخته بود 917 01:03:47,375 --> 01:03:49,916 من واقعاً می خواهم آن را درست انجام دهم این بار 918 01:03:54,125 --> 01:03:56,250 دوست داری ببینی چطور تموم کردیم 919 01:03:57,583 --> 01:03:59,416 در یک گریه تشریفاتی؟ 920 01:03:59,458 --> 01:04:00,791 لطفا 921 01:04:00,833 --> 01:04:04,041 -جرات نداری بخندی. -هرگز 922 01:04:11,583 --> 01:04:13,166 اجازه دارم؟ 923 01:04:43,833 --> 01:04:46,416 فکر می کردم رز این کار را می کند عاشق دبوسی، 924 01:04:46,458 --> 01:04:48,333 اما من او را گرفتم هفته گذشته به سالن ویکمور 925 01:04:48,375 --> 01:04:53,791 و او آنجا نشسته بود و نگاه می کرد ... دقیقا حوصله ندارم، فقط خالی 926 01:04:53,833 --> 01:04:56,875 در آن زمان او دورتر به نظر می رسید نسبت به او در حال حاضر 927 01:04:58,875 --> 01:05:02,291 -خیلی قشنگه 928 01:05:03,458 --> 01:05:05,916 باعث می شود به «ساحل دوور» فکر کنم. 929 01:05:05,958 --> 01:05:09,583 ما اینجا هستیم یک دشت تاریک 930 01:05:10,750 --> 01:05:13,625 نام دارد "Au Clair de Lune." 931 01:05:13,666 --> 01:05:15,583 «به نور ماه». 932 01:05:20,291 --> 01:05:22,625 تو خیلی باهوش تر هستی 933 01:05:22,666 --> 01:05:25,416 از دختری به این زیبایی حق دارد باشد 934 01:05:27,458 --> 01:05:31,541 وقتی خیلی زیباتر به نظر می رسم من کنار رز نمی ایستم. 935 01:05:35,041 --> 01:05:38,291 ما خیلی در مورد رز صحبت می کنیم، ما نه؟ 936 01:05:38,333 --> 01:05:41,750 من فکر می کنم او چیزی است ما مشترک هستیم 937 01:05:52,916 --> 01:05:54,375 داره دیر میشه 938 01:05:55,583 --> 01:05:57,166 من به زودی شما را به خانه می برم. 939 01:06:05,875 --> 01:06:07,375 ["تو و شب و موسیقی" در حال پخش] 940 01:06:07,416 --> 01:06:09,791 اما آیا می رقصی اول با من، کاساندرا؟ 941 01:06:11,500 --> 01:06:12,916 لطفا؟ 942 01:06:45,666 --> 01:06:47,875 این اسم داره؟ 943 01:06:49,041 --> 01:06:51,333 این آهنگ 944 01:06:54,833 --> 01:06:59,458 اسمش "تو و شب" است و موسیقی." 945 01:07:03,333 --> 01:07:04,833 من نمیکنم... 946 01:07:04,875 --> 01:07:07,041 هیچی نگو 947 01:07:34,041 --> 01:07:36,708 عادت نمی کنم از این جور چیزها 948 01:07:38,333 --> 01:07:39,708 نه من. 949 01:07:43,666 --> 01:07:46,000 این فقط یک بوسه بود، کاساندرا. 950 01:07:46,041 --> 01:07:49,958 -اولین بوسه من بود. -اوه خدای من 951 01:07:52,041 --> 01:07:55,250 خوب، اگر کوتاه آمد از انتظار شما 952 01:07:55,291 --> 01:07:58,458 به هر حال من عذرخواهی میکنم صمیمانه ترین 953 01:08:00,625 --> 01:08:04,416 فکر نمی کنم پیچیده باشم برای این کافی است 954 01:08:07,916 --> 01:08:09,958 من شما را به خانه می برم. 955 01:08:25,291 --> 01:08:26,958 من تو را بوسیدم، کاساندرا، 956 01:08:27,000 --> 01:08:30,041 چون تو بودی خیلی شیرین و خنده دار تمام شب 957 01:08:31,041 --> 01:08:32,708 و من می خواستم. 958 01:08:32,750 --> 01:08:36,166 من تو را بوسیدم و بس. 959 01:08:38,000 --> 01:08:40,000 به رز نگو 960 01:08:42,041 --> 01:08:44,208 من عاشق او هستم. 961 01:08:45,583 --> 01:08:47,916 اون خواهر منه 962 01:08:55,583 --> 01:08:58,083 منظور او از "خنده دار" چیست؟ 963 01:08:58,125 --> 01:09:01,708 منظورش چیست، "من تو را بوسیدم و همین"؟ 964 01:09:01,750 --> 01:09:05,208 آیا آمریکایی ها یکدیگر را می بوسند؟ تمام وقت؟ 965 01:09:06,333 --> 01:09:09,625 آیا او فکر می کند می خواستم مرا ببوسد؟ 966 01:09:11,041 --> 01:09:14,291 او متعلق به رز است. 967 01:09:14,333 --> 01:09:18,583 رز که گفت "یک بوسه می تواند کارهای زیادی انجام دهد." 968 01:09:18,625 --> 01:09:20,166 نه من. 969 01:09:20,208 --> 01:09:22,666 گفتم هرگز عاشق نمی شوم 970 01:09:22,708 --> 01:09:25,750 گفتم عشق بود یک چیز قاتل 971 01:09:25,791 --> 01:09:29,375 هست، و من روی هوا راه می روم. 972 01:09:47,166 --> 01:09:52,958 من از رز مثل زهر متنفرم در خیالات من 973 01:09:53,000 --> 01:09:56,375 گاهی اوقات او به داخل می آید اتاق و ما را در حال بوسیدن می بیند... 974 01:10:02,125 --> 01:10:04,583 و گاهی اوقات او این کار را نمی کند. 975 01:10:06,458 --> 01:10:08,708 نمیدونم کدوم بدتره 976 01:10:20,166 --> 01:10:21,333 پدر! 977 01:10:21,375 --> 01:10:23,291 با قطار شیر برگشت. 978 01:10:23,333 --> 01:10:26,458 استفان را در ایستگاه دیدم، ژاکت بر تن، رفتن به جایی. 979 01:10:26,500 --> 01:10:28,916 قرار است بتوانیم برای خرید کیک 980 01:10:28,958 --> 01:10:31,500 فکر کردم تلاش کنم تولد من است 981 01:10:31,541 --> 01:10:33,833 امروز 982 01:10:34,916 --> 01:10:36,166 هجده. 983 01:10:36,208 --> 01:10:37,791 نمی توانم آن را ببینم، به نوعی. 984 01:10:37,833 --> 01:10:40,375 هنوز به یاد توست در آن چیز پرامبولاتور 985 01:10:41,375 --> 01:10:44,541 -سایمون سلامش را فرستاد. 986 01:10:44,583 --> 01:10:46,458 گفت خیلی نگهش داشتی شب دیگر سرگرم شد 987 01:10:46,500 --> 01:10:48,041 اوه 988 01:10:48,083 --> 01:10:51,125 احتمالا تغییر کرده از پرستش رز 989 01:10:51,166 --> 01:10:54,000 هیچ مردی روی زمین نیست باید به شدت عاشق بود 990 01:10:54,041 --> 01:10:56,166 او را در چنین مضیقه ای قرار می دهد. 991 01:10:58,000 --> 01:11:01,291 کیپر از شنبه. 992 01:11:01,333 --> 01:11:03,625 -اونا رفته بودن -انتقال بدنی 993 01:11:03,666 --> 01:11:07,583 من به چیزی از گوشت نیاز دارم. آه 994 01:11:27,458 --> 01:11:32,041 دارم میلرزم و حالم بد میشه چیزهایی که من تصور کرده ام 995 01:11:36,083 --> 01:11:38,541 رویاها مثل یک ماده مخدر هستند. 996 01:11:39,833 --> 01:11:42,291 جادو دوام نمی آورد 997 01:11:42,333 --> 01:11:46,208 و بعد درد بدتر از چاقو است 998 01:11:53,958 --> 01:11:55,000 او آنجاست. 999 01:11:55,041 --> 01:11:56,500 کاساندرا! 1000 01:11:59,125 --> 01:12:02,416 ♪ تولدت مبارک 1001 01:12:02,458 --> 01:12:05,583 ♪ تولدت مبارک 1002 01:12:05,625 --> 01:12:09,125 "تکامل مولکولی از جهان کیهانی." 1003 01:12:09,166 --> 01:12:11,541 نصفش رو خوندم خیلی خوبه 1004 01:12:14,333 --> 01:12:17,166 رز به یاد آورد. 1005 01:12:19,666 --> 01:12:22,000 از سیمپسون است. 1006 01:12:29,083 --> 01:12:32,333 من باید به دخمه کینگ می رفتم برای دریافت آن امروز 1007 01:12:32,375 --> 01:12:34,250 پس انداز کرده ام 1008 01:12:40,541 --> 01:12:42,375 این یک بی سیم است! 1009 01:12:42,416 --> 01:12:45,250 اوه، استفان. 1010 01:12:45,291 --> 01:12:48,500 متشکرم. اوه، متشکرم. 1011 01:12:48,541 --> 01:12:50,500 باطری میشه 1012 01:12:52,041 --> 01:12:54,041 اوه استفن... 1013 01:12:56,041 --> 01:12:58,708 اینم یکی از سایمون 1014 01:13:05,000 --> 01:13:06,708 چرخ خیاطی است. 1015 01:13:13,250 --> 01:13:16,208 این نیست. 1016 01:13:16,250 --> 01:13:20,833 گرامافون است با وایرلس یکپارچه 1017 01:13:21,833 --> 01:13:23,416 احتمالاً وابسته به اصلی است. 1018 01:13:23,458 --> 01:13:25,166 او فراموش کرده است ما برق نداریم 1019 01:13:28,458 --> 01:13:30,500 باطری هم هست 1020 01:13:38,500 --> 01:13:41,125 من میرم و سپس بولینگ من را تمرین کنم. 1021 01:13:45,375 --> 01:13:47,125 بیچاره استفان. 1022 01:13:47,166 --> 01:13:49,166 مراقب باش، آیا؟ 1023 01:13:49,208 --> 01:13:51,958 آیا می توانم حقیقت را به او بگویم؟ 1024 01:13:52,000 --> 01:13:53,958 به درد میخوره؟ 1025 01:14:03,625 --> 01:14:06,000 استفان؟ 1026 01:14:06,041 --> 01:14:09,666 سایمون مجبور نبود کار کند تا برام هدیه بخری 1027 01:14:09,708 --> 01:14:12,875 نه، این امتیاز من بود. 1028 01:14:17,000 --> 01:14:20,125 ما فانوس نداریم تاریک میشه 1029 01:14:20,166 --> 01:14:22,500 باید دستم را بگیری 1030 01:14:22,541 --> 01:14:24,083 خیر 1031 01:14:24,125 --> 01:14:26,291 این باعث می شود هر دوی ما احساس بهتری داشته باشیم. 1032 01:14:37,083 --> 01:14:40,458 دلیل آمدن من به این دلیل نیست، استفان. 1033 01:15:24,666 --> 01:15:27,458 ما نباید این کار را بکنیم 1034 01:15:27,500 --> 01:15:29,791 لطفا اجازه نده این کار را بکنم 1035 01:15:36,333 --> 01:15:38,541 دنبالت نمیام کاساندرا 1036 01:15:38,583 --> 01:15:40,458 من دنبالت نمیام! 1037 01:15:42,000 --> 01:15:43,750 چرا اجازه دادم این اتفاق بیفتد؟ 1038 01:15:43,791 --> 01:15:45,708 چرا من ناگهان بخواه مرا ببوسد 1039 01:15:45,750 --> 01:15:48,375 وقتی تمام قلبم برای شخص دیگری درد می کند؟ 1040 01:15:48,416 --> 01:15:51,250 وقتی به آنجا رفتم به او بگویم چه احساسی دارم؟ 1041 01:15:51,291 --> 01:15:54,541 من با استفان ظلم کردم و به خودم خیانت کردم 1042 01:15:54,583 --> 01:15:57,750 خاطره بوسه سیمون ویران شده است 1043 01:15:57,791 --> 01:16:00,625 آینده من بد است 1044 01:16:02,625 --> 01:16:04,583 بله؟ 1045 01:16:04,625 --> 01:16:07,000 متاسفم اشتباه نبود اگر همدیگر را دوست داشته باشیم 1046 01:16:22,333 --> 01:16:23,708 همه چیز درست است. 1047 01:16:23,750 --> 01:16:26,458 شما حتی نمی خواهید باید کمی مرا ببیند 1048 01:16:26,500 --> 01:16:28,458 من یک تلگرام از لدا گرفتم. 1049 01:16:28,500 --> 01:16:31,333 من باید به لندن بروم، تهیه کننده را ببینید در مورد یک قسمت فیلم 1050 01:16:34,083 --> 01:16:36,250 بابت بوسیدن متاسفم 1051 01:16:46,333 --> 01:16:48,583 چیکار میکنی؟ 1052 01:16:50,500 --> 01:16:53,041 2000 کاراکتر وجود دارد در الفبای چینی 1053 01:16:53,083 --> 01:16:55,291 الگوی بید تقطیر شده است حماسه ای فراگیر 1054 01:16:55,333 --> 01:16:58,958 از شور و خیانت به یک کامل پیکتوگرام بیضوی 1055 01:17:00,708 --> 01:17:04,041 میخواستم خرابش کنم به صورت تصادفی، 1056 01:17:04,083 --> 01:17:06,416 ارزیابی کنید که معنی کجاست باقی می ماند. 1057 01:17:06,458 --> 01:17:09,083 قراره چیکار کنیم برای بشقاب؟ 1058 01:17:17,583 --> 01:17:19,208 داره بدتر میشه 1059 01:17:19,250 --> 01:17:21,750 او دو بار جوهر خواسته است. 1060 01:17:21,791 --> 01:17:25,458 او در فروشگاه ها پرسیده شده است برای گچ رنگی و شیک پوش 1061 01:17:29,166 --> 01:17:31,916 نامه ای گرفتم از رز دیروز 1062 01:17:31,958 --> 01:17:33,333 نگفتی؟ 1063 01:17:33,375 --> 01:17:34,666 گفت نشونت نده 1064 01:17:34,708 --> 01:17:36,291 او احساس گناه می کند 1065 01:17:36,333 --> 01:17:39,083 در داشتن خیلی وقتی چیزی نداری 1066 01:17:40,875 --> 01:17:42,625 "سه جفت به طول سه ربع 1067 01:17:42,666 --> 01:17:46,625 دستکش بچه گانه Hermès glacés در 12 گینه در هر جفت. 1068 01:17:46,666 --> 01:17:50,958 یک عدد لباس خواب ساتن اسطوخودوس با peignoir marabou از ریگبی... 1069 01:17:51,000 --> 01:17:54,458 سه صفحه کامل، سپس او یک کل قرار داد در پایین، 1070 01:17:54,500 --> 01:17:56,583 اشتباه جمع شد 1071 01:17:56,625 --> 01:17:59,791 مجبور شدم "مارابو" نگاه کنم در فرهنگ لغت، و "peignoir". 1072 01:17:59,833 --> 01:18:01,375 این مثل اون نیست 1073 01:18:01,416 --> 01:18:03,541 مثل این نیست یک فرد نامزد 1074 01:18:03,583 --> 01:18:06,875 او یک بار به سیمون اشاره نمی کند، نه یک بار 1075 01:18:06,916 --> 01:18:08,833 خواهر ویکت بان ما ازدواج کردن، 1076 01:18:08,875 --> 01:18:11,916 پس از آن است "جرالد، جرالد، جرالد" هر کلمه دیگری 1077 01:18:11,958 --> 01:18:17,916 او به من قول داد عاشق او بود شبی که نامزد کردند 1078 01:18:25,750 --> 01:18:29,000 من نمی توانم به او اجازه دهم خود را قربانی کند 1079 01:18:30,958 --> 01:18:32,708 بس کن خانم 1080 01:18:45,875 --> 01:18:49,916 قرار است وجود داشته باشد یک نیم طبقه با دیافراگم دایره ای، 1081 01:18:49,958 --> 01:18:54,041 راه را به راهروی ورودی داد، آجر تمام شیشه ای 1082 01:18:54,083 --> 01:18:56,291 این بهترین چیز است اوبری سال هاست تمام شده است. 1083 01:18:56,333 --> 01:18:57,666 رز کجاست؟ 1084 01:18:57,708 --> 01:19:00,583 متین، همه آنها. به غیر از نیل. 1085 01:19:00,625 --> 01:19:03,166 او به یک هتل نقل مکان کرده است. 1086 01:19:03,208 --> 01:19:05,000 من مسائلی برای رسیدگی داشته ام 1087 01:19:05,041 --> 01:19:09,000 -من دنبال اتاق می گشتم. 1088 01:19:11,583 --> 01:19:14,541 من نمی توانم اینجا شکوفا شوم، کاساندرا 1089 01:19:14,583 --> 01:19:17,625 -در این خانواده 1090 01:19:17,666 --> 01:19:21,708 فکر می کردم می توانم حرکت کنم پدرت به چیزهای بزرگ، تمام نبوغ را در درون او برانگیزد، 1091 01:19:21,750 --> 01:19:24,750 اما من نتوانستم و این مرا فلج می کند 1092 01:19:24,791 --> 01:19:27,375 او به طرز وحشتناکی بوده است این اواخر تب 1093 01:19:27,416 --> 01:19:32,458 تصور کنید اگر چیزی نوشته باشد و تو نبودی برای خواندن آن وجود دارد. 1094 01:19:32,500 --> 01:19:35,708 الیزابت کاتن می تواند آن را بخواند. اول بهش نشون میده 1095 01:19:37,375 --> 01:19:39,666 من می خواهم کارت ها را چاپ کنم و خودم را در مورد. 1096 01:19:39,708 --> 01:19:43,333 -نه منحصرا، نه. 1097 01:19:44,750 --> 01:19:46,750 سعی کن بفهمی 1098 01:19:46,791 --> 01:19:49,291 باید در تماس باشم با هنرمندان 1099 01:19:49,333 --> 01:19:52,666 -پدر هنرمند است -نه به خاطر من 1100 01:19:52,708 --> 01:19:56,333 لندن قبلا دنیای من بود اما من نزدیک به 30 هستم 1101 01:19:56,375 --> 01:20:00,500 گوشت کم رنگ می شود. جایم را در زندگی از دست خواهم داد اگر خودم درخواست نکنم 1102 01:20:00,541 --> 01:20:03,000 آیا این تمام چیزی است که شما فکر می کنید شما باید پیشنهاد دهید؟ 1103 01:20:03,041 --> 01:20:05,791 این تنها راهی است که دارم تا نشانم را بگذارم 1104 01:20:05,833 --> 01:20:10,791 شما علامت خود را با ما گذاشتید، توماس و رز... 1105 01:20:12,250 --> 01:20:13,750 و من 1106 01:20:14,833 --> 01:20:16,833 اما من مادرت نیستم 1107 01:20:31,833 --> 01:20:34,291 کاساندرا! 1108 01:20:34,333 --> 01:20:37,083 چه سورپرایز شگفت انگیزی! 1109 01:20:37,125 --> 01:20:38,916 فکر کردم دیوونه میشم 1110 01:20:38,958 --> 01:20:41,125 -پچ پچ پچ پچ پچ پچ 1111 01:20:41,166 --> 01:20:45,500 تو هیچ ایده ای نداری و همیشه همیشه در مورد عروسی 1112 01:20:46,958 --> 01:20:50,250 دورچستر امشب برای شام خوردن و رقصیدن 1113 01:20:51,458 --> 01:20:53,916 این باید برای شما مناسب باشد. 1114 01:20:53,958 --> 01:20:57,166 من دیگر آن را نمی پوشم. ما آن را از روی میخ خریدیم. 1115 01:21:19,083 --> 01:21:21,041 شما به دنبال امشب خیلی بزرگ شده 1116 01:21:21,083 --> 01:21:23,291 مطمئن نیستم که تایید کنم 1117 01:21:23,333 --> 01:21:25,625 رز آن را به من قرض داد. 1118 01:21:32,250 --> 01:21:34,666 زنجبیل بدون زنجبیل؟ 1119 01:21:34,708 --> 01:21:37,708 [بازی «تو و شب و موسیقی"] 1120 01:21:39,875 --> 01:21:44,000 ♪ تو و شب و موسیقی ♪ 1121 01:21:44,041 --> 01:21:48,041 ♪ مرا پر از آرزوی شعله ور کن 1122 01:21:48,083 --> 01:21:51,500 ♪ تنظیم وجودم به طور کامل 1123 01:21:51,541 --> 01:21:54,375 ♪ در آتش 1124 01:21:56,166 --> 01:21:59,958 ♪ تو و شب و موسیقی ♪ 1125 01:22:00,000 --> 01:22:02,750 ♪ من را به وجد بیاور، اما این کار را خواهیم کرد یکی بودن؟ ♪ 1126 01:22:02,791 --> 01:22:05,875 خانم خانم پنبه: رفتی؟ پدرت مقداری غذا عزیزم؟ 1127 01:22:05,916 --> 01:22:08,166 تلفن می کنم آشپزخانه های اسکاتنی 1128 01:22:08,208 --> 01:22:10,083 می توانند او را بفرستند یک قطعه گوشت گاو سرد 1129 01:22:10,125 --> 01:22:13,458 متشکرم. او می تواند کاملا وقتی داره می نویسه هوس انگیز 1130 01:22:13,500 --> 01:22:16,791 تو واقعا باور نمی کنی او به هر چیزی خواهد رسید، شما عزیزم 1131 01:22:16,833 --> 01:22:20,000 ما انتظار داشتیم هر روز یک پیشرفت 1132 01:22:20,041 --> 01:22:23,250 تو دخترش هستی این حق شماست. 1133 01:22:23,291 --> 01:22:28,208 جیمز مورتمین کارش را کرده است عزیزم چاه خشک است. 1134 01:22:28,250 --> 01:22:31,166 البته، دو پین مهم نیست 1135 01:22:31,208 --> 01:22:33,583 حالا رز با پول ازدواج می کند. 1136 01:22:48,583 --> 01:22:53,791 ♪ تا نور کمرنگ از طلوع و روشنایی روز ♪ 1137 01:22:53,833 --> 01:22:58,000 ♪ قلب ما خواهد بود گیتارهای ضربان دار ♪ 1138 01:22:58,041 --> 01:23:01,708 ♪ ممکن است صبح بیاید بدون هشدار ♪ 1139 01:23:01,750 --> 01:23:06,000 ♪ و ستاره ها را بردارید 1140 01:23:06,041 --> 01:23:09,791 ♪ اگر باید زندگی کنیم برای لحظه ♪ 1141 01:23:09,833 --> 01:23:14,000 ♪ تا لحظه لحظه عشق از طریق ♪ است 1142 01:23:15,458 --> 01:23:17,250 من تازه نیل را دیدم. 1143 01:23:20,375 --> 01:23:22,208 شما مفتخرید. 1144 01:23:32,833 --> 01:23:36,208 سیمون، میدونی من عاشق اون آهنگم از آنها بخواهید که دوباره آن را بازی کنند. 1145 01:23:44,541 --> 01:23:46,291 ["تو و شب و موسیقی" در حال پخش] 1146 01:23:50,416 --> 01:23:54,125 متاسفم... متاسفم. ببخشید، ببخشید 1147 01:23:55,458 --> 01:23:58,041 ["نقطه پولکا و پرتوهای ماه" بازی کردن] 1148 01:23:58,083 --> 01:24:01,625 شما آنجا هستید. حالا چرا نمی رقصی؟ 1149 01:24:02,875 --> 01:24:05,458 کفشم مناسب نیست 1150 01:24:05,500 --> 01:24:07,458 آه 1151 01:24:07,500 --> 01:24:09,083 از نامه شما متشکرم. 1152 01:24:09,125 --> 01:24:11,833 شما یک کار بسیار ضروری انجام دادید. 1153 01:24:13,625 --> 01:24:15,125 بیا 1154 01:24:25,833 --> 01:24:29,000 من فکر می کنم ما باید برای عروسی تمرین کنید 1155 01:24:29,041 --> 01:24:31,416 بهترین مرد، ساقدوش عروس. 1156 01:24:31,458 --> 01:24:34,125 من به عروسی نمی روم. 1157 01:24:34,166 --> 01:24:35,916 نیل... 1158 01:24:35,958 --> 01:24:38,291 پیشنهاد مشارکت داده شده است در مزرعه ای در کالیفرنیا، 1159 01:24:38,333 --> 01:24:41,500 باید آنجا باشد برای امضای اوراق در هفته آینده 1160 01:24:42,750 --> 01:24:44,333 هیچکس نگفت 1161 01:24:44,375 --> 01:24:46,833 هیچ کس نمی داند، هنوز 1162 01:24:48,500 --> 01:24:51,541 آیا از انگلیس متنفری، نیل؟ 1163 01:24:51,583 --> 01:24:53,041 از ما متنفری؟ 1164 01:24:53,083 --> 01:24:55,958 انگلیس خوبه 1165 01:24:56,000 --> 01:24:57,541 تو خوب هستی 1166 01:24:57,583 --> 01:25:01,375 این من هستم، فقط اینجا همه چیز اشتباه است. 1167 01:25:10,166 --> 01:25:13,125 اون گلها رو بذار در حمام برای شب، آیا شما؟ 1168 01:25:18,541 --> 01:25:21,500 و اون کارت رو بذار در کشوی کنار تخت 1169 01:25:21,541 --> 01:25:24,708 اگر من نگه ندارم، او غمگین می شود تک تک 1170 01:25:33,208 --> 01:25:37,083 تو اصلا دوستش نداری، رز، شما؟ 1171 01:25:37,125 --> 01:25:40,666 نه، من باور نمی کنم. واقعا شرم آوره 1172 01:25:40,708 --> 01:25:42,791 او مرا خسته می کند. 1173 01:25:42,833 --> 01:25:45,125 هر ثانیه از هر دقیقه از هر ساعت که ما با هم هستیم 1174 01:25:45,166 --> 01:25:47,625 او می خواهد و می خواهد و او می خواهد دوست داشته شود 1175 01:25:47,666 --> 01:25:50,458 با تک تک فیبرهای وجودش 1176 01:25:50,500 --> 01:25:52,041 من نمی توانم آن را توضیح دهم. 1177 01:25:53,041 --> 01:25:55,083 خیلی خوب توضیح دادی 1178 01:25:57,666 --> 01:26:00,541 منو میخوای برای تو به او بگویم؟ 1179 01:26:02,000 --> 01:26:03,916 بهش بگو چی؟ 1180 01:26:03,958 --> 01:26:06,750 من هنوز هم قراره باهاش ​​ازدواج کنم 1181 01:26:06,791 --> 01:26:10,458 این یک شریر است، شرور، کار بدی 1182 01:26:10,500 --> 01:26:13,208 بدتر از اینکه به من کمک کنی بسازم آن لباس کرینولین مسخره؟ 1183 01:26:13,250 --> 01:26:15,458 -اوه... -شریرتر به جای بردن نیل برای شنا 1184 01:26:15,500 --> 01:26:17,833 بنابراین سیمون فرصتی داشت برای گرفتن من و خواستگاری؟ 1185 01:26:17,875 --> 01:26:20,083 مثل چیزی در کتاب بود، یک بازی 1186 01:26:20,125 --> 01:26:22,583 -واقعی نبود. -بزرگ شو، کاساندرا. 1187 01:26:22,625 --> 01:26:25,916 تو روی میز گوشت خورده ای هر روز برای هفته ها این واقعی است. 1188 01:26:25,958 --> 01:26:28,666 جوراب ابریشمی داری و عطر فرانسوی هم 1189 01:26:28,708 --> 01:26:30,750 باید تصمیم بگیرید که دارید اعصاب استفاده از آنها 1190 01:26:30,791 --> 01:26:35,708 از آنها برای چه استفاده کنید؟ به دام انداختن یک مهربان، خوب، 1191 01:26:35,750 --> 01:26:39,666 مرد حساس به ازدواج و او را نابود کند؟ 1192 01:26:42,875 --> 01:26:44,583 کاساندرا... 1193 01:26:47,041 --> 01:26:50,083 تو عاشق او هستی 1194 01:26:50,125 --> 01:26:55,083 -سایمون نامزد من 1195 01:26:56,458 --> 01:26:59,875 اوه، این تمام چیزی است که ما نیاز داریم. 1196 01:26:59,916 --> 01:27:02,083 آیا شما فکر می کنید من او را رها نمی کنم؟ 1197 01:27:02,125 --> 01:27:04,208 فکر میکنی پرت نمیکنم همه چیز در چهره او 1198 01:27:04,250 --> 01:27:05,875 اگر فکر می کردم او در عوض شما را خواهد داشت؟ 1199 01:27:05,916 --> 01:27:09,000 -میدونم که نمیخوای -میدونم که نمیخواد. 1200 01:27:09,041 --> 01:27:12,291 او فکر می کند تو فقط یک دختر بچه بامزه هستی 1201 01:27:14,125 --> 01:27:17,416 من حریص نیستم، کاساندرا. من خودخواه نیستم. 1202 01:27:17,458 --> 01:27:19,958 من فقط این کار را نمی کنم برای خودم 1203 01:27:20,000 --> 01:27:22,125 نرو تو نباید بروی 1204 01:27:22,166 --> 01:27:25,208 به همه چی بگم در صبح وقتی اینجا نیستی؟ 1205 01:27:25,250 --> 01:27:27,416 شما در حال حاضر با یک دروغ زندگی می کنید. 1206 01:27:27,458 --> 01:27:29,833 بهشون بگو چیه جهنم خونینی که دوست داری 1207 01:27:29,875 --> 01:27:31,208 و سپس به حمام خود بروید 1208 01:27:31,250 --> 01:27:34,208 و بشمار حوله های هلویی رنگ شما 1209 01:27:46,000 --> 01:27:50,625 من بازی کرده ام بازی های بیش از حد با عشق، 1210 01:27:50,666 --> 01:27:53,583 اما من نمی دانم هر یک از قوانین 1211 01:27:59,666 --> 01:28:02,541 من رز می خواستم برای ازدواج با پول 1212 01:28:02,583 --> 01:28:04,958 من او را اراده کردم عاشق سیمون شدن 1213 01:28:05,000 --> 01:28:08,500 و سپس می خواست همه آن را لغو کند چون حسود بودم 1214 01:28:08,541 --> 01:28:14,541 من به او خیانت کرده ام و از خودم متنفرم چون من خواهرم را دوست دارم 1215 01:28:14,583 --> 01:28:18,166 این سه و 11 به علاوه خواهد بود شش پنی برای ورود سگ 1216 01:28:18,208 --> 01:28:21,958 -ممنوع هستند. خوبه 1217 01:28:28,125 --> 01:28:30,208 من کیفم را گم کرده ام 1218 01:28:30,250 --> 01:28:33,208 شما باید داشته باشید در مورد آن فکر کرد قبل از اینکه کتلت سفارش دهید 1219 01:28:33,250 --> 01:28:37,083 من کنار در منتظر خواهم بود، و من مدادم را می خواهم 1220 01:28:39,791 --> 01:28:41,958 اجازه میدی کمکت کنم؟ 1221 01:28:46,333 --> 01:28:49,750 میشه به من قرض بدی دو پنی برای تلفن؟ 1222 01:29:22,208 --> 01:29:23,833 سلام؟ 1223 01:29:23,875 --> 01:29:25,458 میتونم حرف بزنم به استیون کولی، لطفا؟ 1224 01:29:25,500 --> 01:29:26,916 کاساندرا است. 1225 01:29:26,958 --> 01:29:29,333 میدونی ساعت چنده؟ 1226 01:29:31,250 --> 01:29:33,541 آن قسمت به من پیشنهاد شد در فیلم 1227 01:29:34,958 --> 01:29:36,416 آن را می گیرید؟ 1228 01:29:37,916 --> 01:29:39,583 تصمیم نگرفته اند 1229 01:29:41,083 --> 01:29:42,958 آیا از من ناراضی هستید؟ 1230 01:29:43,000 --> 01:29:45,750 من از خودم ناراضی هستم... 1231 01:29:45,791 --> 01:29:48,875 -و رز -رز دختر بدی است. 1232 01:29:51,500 --> 01:29:53,500 به چه صورت؟ 1233 01:29:53,541 --> 01:29:56,625 او فقط یک دختر بد است. بسیاری از زنان هستند. 1234 01:29:56,666 --> 01:29:59,583 گاهی اوقات ما بد هستیم بدون معنی بودن 1235 01:30:01,125 --> 01:30:03,000 تو هنوز زن نیستی 1236 01:30:04,291 --> 01:30:06,583 برخلاف لدا. 1237 01:30:08,958 --> 01:30:13,583 او با من خیلی خوب بود، اما من او را دوست ندارم 1238 01:30:14,750 --> 01:30:16,458 دوستت دارم 1239 01:30:16,500 --> 01:30:18,166 من می دانم. 1240 01:30:19,583 --> 01:30:20,916 وقتی در جنگل بودیم، 1241 01:30:20,958 --> 01:30:23,083 تعجب کردم که آیا تو هم مرا دوست داری؟ 1242 01:30:24,583 --> 01:30:26,541 واقعا متاسفم 1243 01:30:29,125 --> 01:30:31,333 نیل است یا سایمون؟ 1244 01:30:32,625 --> 01:30:34,666 شما عاشق کدوم هستید؟ 1245 01:30:35,833 --> 01:30:37,333 سیمون... 1246 01:30:38,791 --> 01:30:40,958 کاساندرا... 1247 01:30:41,000 --> 01:30:44,500 و واقعاً دردناک است 1248 01:30:48,000 --> 01:30:50,250 با من ازدواج کن 1249 01:30:50,291 --> 01:30:51,500 می توانم کاری کنم که کمتر به درد بخورد. 1250 01:30:51,541 --> 01:30:53,291 الان میتونم پول خوبی به دست بیارم 1251 01:30:53,333 --> 01:30:58,541 من تو را دوست ندارم، استفان. من تو را دوست ندارم 1252 01:31:02,541 --> 01:31:06,000 مثل بعضی هاست پارتی بازی وحشتناک 1253 01:31:06,041 --> 01:31:09,625 همه در حال رقصیدن هستند و هیچکس گرفتن جایزه ای که می خواهند، 1254 01:31:09,666 --> 01:31:13,666 چون همش دست سومه و دومین بهترین 1255 01:31:14,625 --> 01:31:16,666 من نمی توانم آن را تحمل کنم. 1256 01:31:45,083 --> 01:31:46,666 پدر؟ 1257 01:32:20,291 --> 01:32:21,875 به اندازه کافی دیده اید؟ 1258 01:32:27,916 --> 01:32:30,541 این همه برای چیست پدر؟ 1259 01:32:30,583 --> 01:32:33,125 الیزابت معتقد است که یک نویسنده باید مطالب خود را اجازه دهد 1260 01:32:33,166 --> 01:32:35,541 مرینیت کردن، چاشنی شدن، 1261 01:32:35,583 --> 01:32:37,791 خنثی شده، قبل از آن کار کرده است. 1262 01:32:37,833 --> 01:32:40,583 الیزابت کاتن باور نمی کند شما همیشه یک کلمه دیگر می نویسید 1263 01:32:40,625 --> 01:32:42,875 نه تو باور نمیکنی من یک کلمه دیگر خواهم نوشت 1264 01:32:42,916 --> 01:32:45,625 -خیلی سخت کار کردم. -تو همه ما را هیپنوتیزم کردی 1265 01:32:45,666 --> 01:32:48,375 به بستن چشم، پدر 1266 01:32:48,416 --> 01:32:52,250 ما هر کاری کردی قبول کردیم ما به شما اجازه می دهیم خود را قفل کنید. 1267 01:32:52,291 --> 01:32:54,958 برای من رازداری همیشه بوده است جوهر خلقت 1268 01:32:55,000 --> 01:32:59,250 و چه آفریده ای، پدر، در 12 سال گذشته؟ 1269 01:32:59,291 --> 01:33:03,500 چه چیزی خلق کردی فراتر از فقر و ناامیدی؟ 1270 01:33:03,541 --> 01:33:05,750 من سرپرست این خانواده هستم. من حق دارم احترام بگذارم 1271 01:33:05,791 --> 01:33:10,208 شما قابل احترام نیستید شما افراط کرده اید. 1272 01:33:10,250 --> 01:33:14,000 چرا نمیکنی چیزی بنویسم؟ 1273 01:33:22,083 --> 01:33:24,375 من اعصابم را از دست دادم. من خودم نیستم 1274 01:33:24,416 --> 01:33:28,541 این خودت هستی برای همین به زندان رفتی. 1275 01:33:28,583 --> 01:33:30,416 این چیزی است با مادر کردی 1276 01:33:30,458 --> 01:33:31,958 نه، کاساندرا، اینطور نیست. 1277 01:33:32,000 --> 01:33:33,666 فکر میکنی ما یادمون نمیاد 1278 01:33:33,708 --> 01:33:35,333 چون ما هرگز در مورد آن صحبت نمی کنیم؟ 1279 01:33:35,375 --> 01:33:36,958 من نمی روم برای بحث در مورد آن با شما! 1280 01:33:37,000 --> 01:33:40,125 اوه... 1281 01:33:40,166 --> 01:33:43,875 -به توپاز نیاز داریم. -تو اونو رانده ای 1282 01:33:43,916 --> 01:33:47,500 همه را رانده ای 1283 01:33:48,791 --> 01:33:50,708 جز تو 1284 01:33:53,500 --> 01:33:56,000 من اینجا می مانم. 1285 01:33:56,041 --> 01:34:00,000 من میرم بشینم در این صندلی و تماشای شما 1286 01:34:00,041 --> 01:34:04,833 و صبر کنید تا این کار را انجام دهید چیزی نوشته 1287 01:34:08,916 --> 01:34:11,166 مادرت این کار را می کرد. 1288 01:34:36,250 --> 01:34:39,000 اوه پدر 1289 01:34:39,041 --> 01:34:42,375 این از زندان بدتر است و ممکن است برای همیشه ادامه داشته باشد 1290 01:34:49,041 --> 01:34:50,541 سرویس اتاق. 1291 01:34:50,583 --> 01:34:52,250 بیا داخل 1292 01:35:03,958 --> 01:35:08,291 من باید با شما صحبت کنم، آقای پنبه، قبل از آن خیلی دیر 1293 01:35:20,916 --> 01:35:23,791 نوشتن در جایی جدید می تواند الهام بخش باشد 1294 01:35:32,541 --> 01:35:34,166 بیا 1295 01:35:39,708 --> 01:35:41,250 کجا میری؟ 1296 01:35:41,291 --> 01:35:43,125 من فکر می کنم این ممکن است شما را باز کند. 1297 01:35:43,166 --> 01:35:45,041 لوازم. 1298 01:35:45,083 --> 01:35:46,875 چی؟ 1299 01:35:46,916 --> 01:35:49,125 ما شما را آزاد می کنیم وقتی 50 صفحه را تمام کردید. 1300 01:35:49,166 --> 01:35:54,250 پنجاه صفحه؟ نوشتن یک سال طول کشید 50 صفحه "کشتی جیکوب". 1301 01:35:54,291 --> 01:35:56,583 واقعا خوبه شما خیلی عصبانی هستید 1302 01:35:56,625 --> 01:35:58,250 خشم را مهار کن 1303 01:35:58,291 --> 01:36:00,583 فقط بنویس، "گربه روی تشک نشست." 1304 01:36:00,625 --> 01:36:02,250 این یک شروع خواهد بود. 1305 01:36:02,291 --> 01:36:04,541 چه جهنم خونین فکر می کنی داری انجام می دهی؟ 1306 01:36:04,583 --> 01:36:07,875 جرات نکن منو اینجا بذاری ای دژخیمان حرامزاده! 1307 01:36:07,916 --> 01:36:11,333 به اینجا برگرد! برگرد اینجا، بهت میگم! 1308 01:36:12,458 --> 01:36:14,083 به اینجا برگرد! 1309 01:36:25,500 --> 01:36:27,958 به او گوش دهید. صدای او را می شنوی؟ 1310 01:36:28,000 --> 01:36:29,458 بله. 1311 01:36:34,041 --> 01:36:36,583 من یک کار وحشتناک انجام داده ام. 1312 01:36:36,625 --> 01:36:39,250 من پدرم را گذاشته ام بازگشت به زندان 1313 01:36:39,291 --> 01:36:41,708 شاید پایان او باشد. 1314 01:36:49,250 --> 01:36:50,791 رز اینجاست؟ 1315 01:36:50,833 --> 01:36:52,125 خیر 1316 01:36:53,250 --> 01:36:54,666 او فرار کرده است 1317 01:36:55,750 --> 01:36:58,041 آیا می دانید او ممکن است کجا رفته باشد؟ 1318 01:37:08,708 --> 01:37:14,083 "دوستت دارم. بس کن. از من متنفر نباش توقف کنید. رز." 1319 01:37:18,250 --> 01:37:20,208 این از Walberswick است. 1320 01:37:21,291 --> 01:37:22,583 برویم 1321 01:37:27,166 --> 01:37:31,041 دعوامون شد شبی که در لندن بودم 1322 01:37:31,083 --> 01:37:33,333 خیلی وحشتناک گفتم چیزهایی به او 1323 01:37:33,375 --> 01:37:36,250 نه همه چیز در دنیا تقصیر تو هست کاساندرا 1324 01:37:36,291 --> 01:37:39,541 نه همه چیز در دنیا مسئولیت شماست 1325 01:37:44,708 --> 01:37:47,833 من برای شما دوست داشتم تا طلوع مناسبی دیده باشد 1326 01:37:48,916 --> 01:37:53,083 این یک بحران است، سیمون، یک درمان نیست 1327 01:37:53,125 --> 01:37:57,000 اینجا جایی بود که ما کباب کردیم، روزی که نیل گفت 1328 01:37:57,041 --> 01:38:00,666 "تا حالا دیدی چنین تغییری در یک دختر؟ 1329 01:38:00,708 --> 01:38:04,666 داشت خودش بود این تنها تفاوت بود. 1330 01:38:04,708 --> 01:38:07,416 او اینجا خوشحال بود. 1331 01:38:07,458 --> 01:38:09,500 این چیزی بود که او را برگرداند. 1332 01:38:13,083 --> 01:38:15,166 یک چراغ روشن است الان در مسافرخانه 1333 01:38:33,500 --> 01:38:35,666 نیل هم اینجاست 1334 01:38:35,708 --> 01:38:38,666 وقت نکرده اند برای ازدواج 1335 01:38:41,416 --> 01:38:43,625 از هم متنفرند. 1336 01:38:45,333 --> 01:38:49,333 ♪ همین فکر به تو و فراموش می کنم انجام دهم ♪ 1337 01:38:49,375 --> 01:38:54,000 ♪ چیزهای معمولی کوچک ♪ 1338 01:39:01,375 --> 01:39:03,666 میریم شنا 1339 01:39:06,416 --> 01:39:09,666 و آن موقع می دانستم که این عشق بود 1340 01:39:11,041 --> 01:39:14,416 چون قلب من برای او می شکست 1341 01:39:33,791 --> 01:39:35,375 بقیه خواهند آمد. 1342 01:39:35,416 --> 01:39:37,041 اگر هرگز انجام ندهد چه؟ 1343 01:39:38,166 --> 01:39:40,000 من نمی دانم. 1344 01:39:44,333 --> 01:39:46,125 من نمی دانم. 1345 01:39:47,541 --> 01:39:49,333 خیلی خسته به نظر میای 1346 01:39:49,375 --> 01:39:51,166 آیا من؟ 1347 01:39:51,208 --> 01:39:53,541 آیا شما فکر می کنید من متوجه چیزهایی نمی شوم؟ 1348 01:39:53,583 --> 01:39:55,875 هیچوقت نمیگی 1349 01:39:55,916 --> 01:39:59,916 من آنقدر اهل بیان نیستم همانطور که وانمود می کنم 1350 01:39:59,958 --> 01:40:02,875 برای مدتی تمام دنیا غیر از این فکر کرد 1351 01:40:02,916 --> 01:40:06,458 و من خجالت میکشیدم که اینقدر لال باشم در چیزهایی که اهمیت داشت، 1352 01:40:06,500 --> 01:40:09,166 -و نابغه نامیده شود. -تو نابغه ای. 1353 01:40:09,208 --> 01:40:13,166 من یک مرد معمولی هستم و من شکست ناپذیر نیستم 1354 01:40:13,208 --> 01:40:16,583 -شکست نخوردی -من مادرت را شکست دادم. 1355 01:40:19,083 --> 01:40:22,083 می دانستم که او بیمار است، کاساندرا. 1356 01:40:22,125 --> 01:40:25,666 میدونستم کی رفتم دنبالش با چاقوی کیک، و او نیز چنین کرد. 1357 01:40:25,708 --> 01:40:28,083 به من نگو 1358 01:40:28,125 --> 01:40:30,333 او گفته بود... 1359 01:40:31,958 --> 01:40:34,666 اون گفته بود برام مهم نیست 1360 01:40:36,875 --> 01:40:41,000 او من را متهم کرد از فقدان مهربانی... 1361 01:40:42,625 --> 01:40:44,541 و حق با او بود 1362 01:40:45,583 --> 01:40:48,708 من نتوانستم او را امن کنم. 1363 01:40:48,750 --> 01:40:52,541 من نتوانستم کاری کنید که او احساس کند دوستش دارید، 1364 01:40:53,666 --> 01:40:55,875 حتی زمانی که او در حال مرگ بود! 1365 01:41:08,916 --> 01:41:12,291 گریه نکن گریه نکن 1366 01:41:12,333 --> 01:41:14,666 کلمات در یک صفحه چه فایده ای دارند؟ 1367 01:41:14,708 --> 01:41:20,625 هرچیزی چه خوبه اگر مردی نتواند قلبش را باز کند و خودش را رها کرد؟ 1368 01:41:25,500 --> 01:41:27,750 هر کلمه ای را می گفتم من همیشه نوشتم 1369 01:41:27,791 --> 01:41:30,125 برای داشتن این لحظه با او 1370 01:41:30,166 --> 01:41:32,958 او این را دوست دارد. 1371 01:41:33,000 --> 01:41:35,458 آیا او مرا می بخشد؟ 1372 01:41:35,500 --> 01:41:38,458 او می گفت فهمیده است. 1373 01:41:49,166 --> 01:41:51,375 آیا من تو را شکست داده ام، کاساندرا؟ 1374 01:41:52,791 --> 01:41:55,041 -من 18 سالمه 1375 01:41:59,666 --> 01:42:01,916 یه جورایی نمیتونم ببینمش 1376 01:42:20,833 --> 01:42:22,958 من از شما انتظار ندارم تا من را ببخشد 1377 01:42:23,000 --> 01:42:24,666 من می دانم که. 1378 01:42:26,541 --> 01:42:29,791 فکر کردم دارم میرم از دست دادن تو، دوباره 1379 01:42:29,833 --> 01:42:32,041 من اجازه نمی دهم این اتفاق بیفتد. 1380 01:42:33,541 --> 01:42:35,583 خوب است که می توانیم متمدن باشیم. 1381 01:42:35,625 --> 01:42:38,958 بله، مادر از این بابت خوشحال است 1382 01:42:42,791 --> 01:42:44,791 می بینی، نیل را دیدم که او را می بوسد 1383 01:42:44,833 --> 01:42:46,458 شبی که دروغ گفت در مورد خرس 1384 01:42:46,500 --> 01:42:48,500 من رز را دیدم او را هم ببوس 1385 01:42:48,541 --> 01:42:51,291 قبلا همین بود به صورتش سیلی زد یا بعدش؟ 1386 01:42:51,333 --> 01:42:54,291 هرگز به صورتش سیلی نزد. رفتم هتلش 1387 01:42:54,333 --> 01:42:57,000 چون باور کردم همه چیز درست می شد 1388 01:42:57,041 --> 01:43:00,166 اگر فقط یک نفر حقیقت را گفت 1389 01:43:00,208 --> 01:43:03,416 رز هرگز نبوده است در زندگی او بسیار خوشحال است 1390 01:43:03,458 --> 01:43:05,833 من این کار را برای رز انجام ندادم. 1391 01:43:05,875 --> 01:43:10,583 من این کار را برای شما انجام دادم، بنابراین شما می توانید سیمون را داشته باشید. 1392 01:43:10,625 --> 01:43:13,083 [مراسم عروسی نواختن ارگ] 1393 01:43:33,166 --> 01:43:35,583 آیا می توانیم حرکتی را انجام دهیم، لطفا؟ 1394 01:43:35,625 --> 01:43:38,208 اینجوری همه بیا همراه 1395 01:43:39,333 --> 01:43:41,250 تو تاکسی ببینمت 1396 01:43:51,875 --> 01:43:54,041 من می ترسم، کیسی. 1397 01:43:54,083 --> 01:43:56,000 تو عاشقی 1398 01:43:56,041 --> 01:43:58,791 میدونی دارم میگم حقیقت این بار، نه؟ 1399 01:43:58,833 --> 01:44:01,458 من می دانم. 1400 01:44:01,500 --> 01:44:04,666 می خواهم اینقدر خوشحال باشی، کاساندرا 1401 01:44:04,708 --> 01:44:08,000 می خواهم بدانی این چه احساسی دارد 1402 01:44:13,250 --> 01:44:15,041 میدونم که قراره پرتاب کردن آن و همه چیز، 1403 01:44:15,083 --> 01:44:16,541 اما فقط دارد کمی روبان دور آن 1404 01:44:16,583 --> 01:44:18,625 و من می ترسم ممکن است از هم بپاشد، 1405 01:44:18,666 --> 01:44:22,291 یا از دست خواهی داد و خانم کاتن آن را می گیرد. 1406 01:44:42,000 --> 01:44:45,625 و خواهرم رفت برای دنیای جدید 1407 01:44:54,416 --> 01:44:56,000 فقط در بزن 1408 01:45:05,416 --> 01:45:07,375 این را بخوانید. 1409 01:45:14,791 --> 01:45:17,291 تو به من نیاز نداری 1410 01:45:17,333 --> 01:45:19,166 من انجام می دهم. 1411 01:45:20,833 --> 01:45:22,750 بیا خونه 1412 01:45:26,375 --> 01:45:29,958 و حالا زندگی ما پر از احتمال به نظر می رسد 1413 01:45:30,000 --> 01:45:32,458 کار روی رمان ادامه دارد. 1414 01:45:32,500 --> 01:45:35,958 متن در حال انتشار است در یک مجله ابرو 1415 01:45:36,000 --> 01:45:41,583 توپاز، خودت را اینجا بلند کن، زن! حالا! 1416 01:45:41,625 --> 01:45:45,416 "گربه روی تشک نشست" مزخرف نبود 1417 01:45:45,458 --> 01:45:48,083 مربوط به یک کودک است که در حال یادگیری خواندن است 1418 01:45:48,125 --> 01:45:52,083 و نماد یک سفر است به سمت درک 1419 01:45:54,458 --> 01:46:00,208 کلید همه دانش می آید در کلمات فقط یک هجا ... ظاهرا 1420 01:46:00,250 --> 01:46:04,416 سلام 1421 01:46:04,458 --> 01:46:08,375 من در حال برنامه ریزی یک مقاله انتقادی هستم بعد از کار جدید پدرت گزیده ها منتشر می شود 1422 01:46:08,416 --> 01:46:11,041 کل رمان می تواند برای آمدن وقت بگذار، می بینی؟ 1423 01:46:11,083 --> 01:46:12,500 چیزها را باید زنده نگه داشت. 1424 01:46:12,541 --> 01:46:15,333 فکر می کنم منظور شماست آبروی پدر؟ 1425 01:46:15,375 --> 01:46:17,541 منظورم همه چیز است من اینجا را دوست دارم 1426 01:46:17,583 --> 01:46:21,041 انگلیس خیلی مهم است. من هرگز آن را رها نمی کنم. 1427 01:46:21,083 --> 01:46:23,500 حتی اگر به آمریکا برگردی؟ 1428 01:46:24,750 --> 01:46:26,333 حتی وقتی. 1429 01:46:29,958 --> 01:46:32,250 کاش میتونستم تو رو با خودم ببرم 1430 01:46:34,583 --> 01:46:36,583 می آیی؟ 1431 01:46:37,583 --> 01:46:39,333 آیا شما؟ 1432 01:46:40,750 --> 01:46:43,916 اگر هنوز باشی نه عاشق رز 1433 01:46:50,291 --> 01:46:53,750 چطور میتونی باشی سایمون بعد از هر کاری که کرد؟ 1434 01:46:53,791 --> 01:46:55,916 چون چاره ای ندارم 1435 01:46:55,958 --> 01:46:57,416 عشق هم همینطوره 1436 01:46:57,458 --> 01:47:00,041 فکر میکنی من بلد نیستم عشق اینطوری است؟ 1437 01:47:01,666 --> 01:47:03,333 متاسفم 1438 01:47:05,875 --> 01:47:09,250 ما می توانیم همراهان خوبی باشیم، کاساندرا 1439 01:47:09,291 --> 01:47:11,625 می توانستیم با هم شعر بخوانیم. 1440 01:47:11,666 --> 01:47:15,416 میتونم برات موزیک بزنم تو منو می خندونی 1441 01:47:16,666 --> 01:47:19,208 آیا اینطور نیست یک زندگی کوچک خوب؟ 1442 01:47:19,250 --> 01:47:22,166 -کافی نیست -من تقاضای خلسه ندارم. 1443 01:47:22,208 --> 01:47:25,000 منظورم برای من کافی است. 1444 01:47:27,250 --> 01:47:30,500 سیمون، من نمی خواهم برای عبور از زندگی 1445 01:47:30,541 --> 01:47:35,625 مثل مادرم از این می ترسم من واقعاً عاشق نیستم. 1446 01:47:35,666 --> 01:47:40,208 حتی اگر به این معنی باشد که می توانم با تو زندگی را طی کنم 1447 01:47:42,000 --> 01:47:44,083 من می توانم آن را درک کنم. 1448 01:47:46,250 --> 01:47:50,750 می دانی، من دوست دارم روزی آمریکا را ببینم، 1449 01:47:52,041 --> 01:47:55,541 باید شرایط همیشه مطلوب ثابت شود 1450 01:48:03,625 --> 01:48:05,666 من بر می گردم. 1451 01:48:05,708 --> 01:48:08,916 آنها فقط در حال حاضر مطلوب نیستند. 1452 01:48:11,833 --> 01:48:14,833 تو همیشه عاقل بودی فراتر از سالهای تو 1453 01:48:16,083 --> 01:48:18,250 نه، من نبودم. 1454 01:48:21,250 --> 01:48:24,333 قبلاً آگاهانه ساده لوح بودم. 1455 01:48:32,125 --> 01:48:33,791 شاید منظورش بوده 1456 01:48:33,833 --> 01:48:36,541 شاید او برگردد، 1457 01:48:36,583 --> 01:48:42,125 اما همه چیز شکسته است و قلبم کبود شده 1458 01:48:42,166 --> 01:48:47,750 با این حال، بهتر است همه آن‌ها دردناک باشند از اینکه دردی را ندانم... 1459 01:48:47,791 --> 01:48:49,458 چیزی یاد نگرفت 1460 01:49:11,041 --> 01:49:13,500 فقط صفحه آخر هست برای نوشتن باقی مانده است 1461 01:49:14,625 --> 01:49:18,000 من آن را با کلمات پر می کنم فقط از یک هجا 1462 01:49:19,125 --> 01:49:20,291 دوست دارم 1463 01:49:21,916 --> 01:49:23,666 من عاشق شده ام. 1464 01:49:27,375 --> 01:49:29,208 من عاشق خواهم شد.